EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Auf den ersten Blick ist Paul ein ganz normaler Achtzehnjähriger. Was keiner weiß: Paul ist bipolar. Er ist den radikalen Stimmungsumschwüngen in seinem Gehirn hilflos ausgeliefert. Als eine depressive Episode in einem Selbstmordversuch endet, muss ihn sein alleinerziehender Vater Hardy in ein Therapiezentrum für psychisch kranke Jugendliche einweisen. In der Klinik trifft Paul auf Jugendliche, die ebenfalls mit psychischen Problemen zu kämpfen haben. Er muss sich entscheiden: Läuft er weiterhin vor seiner Krankheit davon? Oder vertraut er den Menschen, die ihn lieben, so sehr, dass er endlich bereit ist, ihre Hilfe anzunehmen? Paul entscheidet sich für die Liebe und für die Erkenntnis, dass man eine psychische Erkrankung nicht alleine durchstehen muss. Denn das, was uns wirklich trägt, ist der Mut, unsere Schwächen zu zeigen und uns von denen helfen zu lassen, die wir lieben.
(https://www.warnerbros.de/de-de/filme/die-rettung-der-uns-bekannten-welt)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Emilio SakrayaPaul [HR]
Til SchweigerHardy [HR]
Tijan MareiToni [HR]
Bettina LamprechtAnni [HR]
Emily CoxKatharina [HR]
Emma SchweigerWinnie [NR]
Thelma BuabengFranziska [NR]
Therese HämerDirektorin Bräunig [NR]
Otto Emil KochLuca [NR]
Charlotte Krause
Caro [NR]
Manou LubowskiMartin [NR]
Eva Verena Müller
Karin [NR]
Sebastian SchneiderTien [NR]
Steffen WinkJuwelier [NR]
Tamer TrasogluTyron [NR]
Thomas Fehlen
Regisseur [NR]
Meryem MoutaukkilMeryem [NR]
Lisa BihlPolizistin [TR]
Thomas DitzZivilpolizist [TR]
Liza Waschke
Tattoogirl [TR]
Katrin WolterPolizistin [TR]
Moritz FührmannMelchert [TR]
Carola LübbeMutter von Ritchie [TR]
Frank Stüdgens
Kameramann [TR]
Skandar AminiSaheed
Paul Schneider [1]VW-Pritschenfahrer
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerJonas Ahlrichs
Post-ProduktionskoordinatorJakob Eisele
Digital Intermediate AssistantGenerosa Lanza
Digital Intermediate AssistantPhilipp Niehues-Paas
DrehbuchautorTil Schweiger
DrehbuchautorLo Malinke
FilmgeschäftsführerinChristl Druxeis
Assistentin der FilmgeschäftsführungVanessa Gathmann
Kameramann/DoPRené Richter
Kamera OperatorValentin Schweiger
B-Camera Operator // Gimbal Operator
B-Camera Operator // Gimbal Operator
Kamera OperatorSebastian Meuschel
Kamera-Drohnen OperatorNiklas Solle
Luftaufnahmen // aeroCircus
Luftaufnahmen // aeroCircus
1. KameraassistentinAnnika Speidel
B-Cam 30DT
B-Cam 30DT
1. KameraassistentAlexander Seidl
A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion
A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion
2. KameraassistentHenry Lais
A cam Polen/Bayern
A cam Polen/Bayern
2. KameraassistentMarco Müller [2]
Vertretung
Vertretung
2. KameraassistentinTatjana Hafenbraedl
A cam
A cam
2. KameraassistentinJulia Rahde
Musikvideo
Musikvideo
2. KameraassistentinLeonie Scheufler
Vertretung 6DT
Vertretung 6DT
2. KameraassistentPablo Gotzes
B-Cam 32DT
B-Cam 32DT
Rear Projection Plates OperatorHendrik Dyga
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear Projection Plates OperatorSara Treyer
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear Projection Plates OperatorFelix Maul
Plate Operator
Plate Operator
Rear Projection Plates OperatorJannik Klingel
Plate Operator
Plate Operator
VideooperatorJannik Wenck
QTake Operator
QTake Operator
VideooperatorassistentNikolas Hoose
QTake
QTake
StandfotografinStephanie Kulbach
Bayern
Bayern
StandfotografBernd Spauke
NRW
NRW
KamerapraktikantSean Byrne
1. KamerabühneMarkus Schweiger
KamerabühnenassistentJens Rainer
Kamera-Drohnen PilotMatthias Gihr
Luftaufnahmen // aeroCircus
Luftaufnahmen // aeroCircus
KostümbildnerMetin Misdik
KostümbildassistentinManu Imad
Vorbereitung 4 Wochen
Vorbereitung 4 Wochen
KostümbildassistentinAdèle Catelain
Setkostüm (Garderobiere)Victoria Dietrich
Setkostüm (Garderobiere)Laura Lang
Setkostüm (Garderobiere)Julia Weyer
Setkostüm Assistentin (vormals Garderobenassistentin)Victoria Dietrich
Setkostüm (Zusatz)Shanti Spohn
OberbeleuchterRoman Gutt
Best Boy LichtStefan Hiegemann
Rigging GafferMirco Lenke
BeleuchterFrank Theisejans
Zusatzbeleuchter 2 Tage NRW
Zusatzbeleuchter 2 Tage NRW
BeleuchterKrzysztof Brzeski
BeleuchterRoland Thomalla
BeleuchterPaul Pallapies
BeleuchterSebastian Koch
BeleuchterFelix Buchholz
rigging crew
rigging crew
BeleuchterinVerena Schulte
ZusatzbeleuchterGeorge Bozkurt
ZusatzbeleuchterJulian Fried
1DT 30.9.2020
1DT 30.9.2020
LichtassistentNils Schneider
Zusatz
Zusatz
LichtassistentBenjamin Wennemann
Vordreh Polen
Vordreh Polen
LichtassistentPhilipp Fröhlich
MaskenbildnerKurosch Akhavan
Crowd
Crowd
MaskenbildnerinVerena Heller
ZusatzmaskenbildnerinAmi Häfner (Komatsu)
NRW
NRW
ZusatzmaskenbildnerinGülcan Arslan
Köln
Köln
KomponistMartin Todsharow
Associate ProducerMarkus Reinecke
KoproduzentGilbert Möhler
SzenenbildnerTim Tamke
SzenenbildassistentinJule Eggerss
Art DirectorHucky Hornberger
SV
SV
Art DirectorOliver Koch [1]
NRW
NRW
Assistant Set DecoratorMaira Bieler
Assistant Set DecoratorPetra Rauhut
Set Decoration BuyerJulia Panholzer
Motive Bayern
Motive Bayern
Set Decoration BuyerAnja Schönberg
NRW Teil
NRW Teil
Concept ArtistJens Neuber
AußenrequisiteurJohannes Slapa
Prop BuyerChristine Stange
AußenrequisitenassistentMike Bruckmann
SetrequisiteurinChristina Degenhardt
Vordreh in Polen
Vordreh in Polen
SetrequisiteurinStephanie Moldrings
Set DresserMirjam Baker [1]
Set DresserKai Ruckes
Set DresserFalk Wenzel
Set DresserGina Bojahr
Set DresserHeike Küpper
Set DresserWolfgang Küchler
Set DresserManuel Kemper
Set DresserVanessa Kemper
Art Department KoordinatorinNadja Tausch
Picture Car/Vehicle CoordinatorCarlos Rodrigues
Spielfahrzeuge Action Unit
Spielfahrzeuge Action Unit
SetrequisitenassistentinLaura Kluth
Setrequisitenassistenz
Setrequisitenassistenz
Location ScoutJan Lewis
Vorabrecherche Berlin Brandenburg
Vorabrecherche Berlin Brandenburg
Location ScoutDorothee Leuck
NRW
NRW
Location ScoutJulia Kötz
Bayern
Bayern
Location ScoutMarc Geimer
Zusatz
Zusatz
Location ScoutAngelika Kirchbichler
Berchtesgaden
Berchtesgaden
Location ScoutCarlos Loza
Location Scout (Zusatz)Marc Geimer
BaubühneBjörn Ruppin
Bayern
Bayern
SetbaubühneBjörn Ruppin
BühnentechnikerKevin Reischmann
Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort
Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort
ChefbühnenmalerPierre Galic
Location "Windeck"
Location "Windeck"
BühnenmalerinLisa Schmitt
BühnenmalerAlessio Nalesini
BühnenmalerSebastian Karbowiak
Graphic ArtistKati Linke
Graphic ArtistEva Hartmann [1]
RequisitenfahrerJochen Richter
Set-Dec Fahrer Bayern und NRW
Set-Dec Fahrer Bayern und NRW
RequisitenfahrerThomas Reuber
Set Decoration FahrerThomas Reuber
AusstattungspraktikantinMagdalena Grimm
Herstellungsleiter (Line Producer)Gilbert Möhler
ProduktionsleiterMarius Ehlayil
Polen / Bayern / NRW
Polen / Bayern / NRW
ProduktionsleiterMarcel Greive
VB NRW
VB NRW
ProduktionskoordinatorinHeike Kresse
Prep/Dreh Polen&Bayern
Prep/Dreh Polen&Bayern
ProduktionsassistentinShirin Shahabeddin
ProduktionsassistentinAnna-Lena Erlinghäuser
Produktionskoordination ab Dreh NRW
Produktionskoordination ab Dreh NRW
1. AufnahmeleiterRichard Lamprecht
1. AufnahmeleiterinJoelle Saba Suys
2 Wochen Bayern Block
2 Wochen Bayern Block
1. AufnahmeleiterJan Beek
MotivaufnahmeleiterPhilip Pennekamp
MotivaufnahmeleiterSteffen Wenzel
MotivaufnahmeleiterinNoelle Kempkes
MotivaufnahmeleiterPaul Effertz
NRW Prep
NRW Prep
Assistentin des*der Produktionsleiter*inKim Mauer
SetaufnahmeleiterSkipper Norden
Assistentin der 1. ALAnabella Peiffer
Assistent der Motiv-ALLukas Schneider
Assistent der Set-ALPiet Schneider
Assistentin der Set-ALKatrin Melzer
Assistent der Set-ALPhilipp Förster
Set Runner ab 3. DT
Set Runner ab 3. DT
ProduktionsfahrerStephan Menge
ProduktionsfahrerThomas M. F. Menge
ProduktionsfahrerJohannes Franz Voß
ProduktionsfahrerSilvio Heß
NRW Teil
NRW Teil
ProduktionsfahrerErik Merten
NRW 2 Wochen
NRW 2 Wochen
Set RunnerPaul Füchsl
RegisseurTil Schweiger
1. RegieassistentRaimond Schultheis
2. RegieassistentJens Perlick
ohne VB / ab Drehtag 8
ohne VB / ab Drehtag 8
Script ContinuityCarmen Stuellenberg
Script ContinuityStephanie Geiger
Vertretung 1DT
Vertretung 1DT
Storyboard ArtistAxel Steinhanses
KomparsenbetreuerTobias Neumann [3]
vereinzelte Drehtage
vereinzelte Drehtage
FilmeditorAlexander Menkö
mit: Til Schweiger // Constantin von Seld
mit: Til Schweiger // Constantin von Seld
SchnittassistentMaximilian Färber
StuntmanPaul Schneider
stuntplayer, precision driver, stunt rigger
stuntplayer, precision driver, stunt rigger
StuntmanJoe Tödtling
FilmtonmeisterFrank Heidbrink
1. FilmtonassistentWolfgang Kick
1. FilmtonassistentPeter Brücklmair
MischtonmeisterHeiko Müller
MischtonmeisterChristoph Merkele
MischtonmeisterBenedikt Uebe
Supervising Synchrongeräusche EditorNormann Büttner
Dialog EditorMarco Hanelt
SynchrongeräuschetonmeisterNormann Büttner
GeräuschemacherMax Bauer
Caterer (Setbetreuung)Tobias Rathjen
Vollcatering NRW
Vollcatering NRW
EPK*Behind the scenes ProducerFritzi Schrader
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)
Hygienebeauftragter (Coronaschutz)Nils Engelmann
ProjektleiterBenedikt Eisenstecken
Stunts+SFX: c/o Production Concept
Stunts+SFX: c/o Production Concept
ProjektleiterSebastian Wagner [2]
Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG
Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Warner Bros. Pictures Germany [de]
Verleih Deutschland
Verleih Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationfake - filmconstruction GmbH
NRW
NRW
Fahr- und FlugzeugeFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Fahr- und FlugzeugeFritz Rössler
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Fahr- und FlugzeugeMG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett
Fahr- und FlugzeugeSetlounge GmbH
Aufenthalts Mobile
Aufenthalts Mobile
KostümFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Muc
Muc
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
RequisitenFilm Ambulanz Hamburg
Medizinische Ausstattung
Medizinische Ausstattung
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Köln, alle Bereiche Muc
alle Bereiche Köln, alle Bereiche Muc
RequisitenGRAFIKWERK
Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel
Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel
Spezialeffekte, SpezialbautenFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Wer Down / Regen
Wer Down / Regen
Spezialeffekte, SpezialbautenFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Löschfahrzeug mit Pumpe
Löschfahrzeug mit Pumpe
Spezialeffekte, SpezialbautenPitt Effects
Spezialeffekte, SpezialbautenPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
Video/ComputerzuspielungenMonitoranimation
Kameras und ZubehöraeroCircus
Luftaufnahmen
Luftaufnahmen
Kameras und ZubehörFGV Schmidle GmbH
KamerabühneDIGICOPTER®
Luftaufnahmen, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT
Luftaufnahmen, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT
KamerabühneMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesBavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung
Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee
Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee
ProduktionsservicesBlackberg Consulting & Training
ProduktionsservicesBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Produktionsservicesfilmobil
3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer
3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer
ProduktionsservicesFilmservice Andermann
Nacht - & Tagwachen in Duisburg
Nacht - & Tagwachen in Duisburg
ProduktionsservicesGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte
Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte
ProduktionsservicesMirus Filmservice
Skyliner
Skyliner
ProduktionsservicesMulti-Rent e.K.
Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport
Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport
ProduktionsservicesThe Sauceman
Vollcatering NRW
Vollcatering NRW
Transport, Reisen und UnterkunftDie-Road-Runners GmbH
div. Personentransporte
div. Personentransporte
Bild (VFX)Outside the Club GmbH
Ton (Postproduktion)Wavefront Studios GmbH
Ton (Postproduktion)Wavefront Studios GmbH
Untertitel / AudiodeskriptionNo Limits Media GmbH
FilmtiereRenate's Film-Tier-Ranch
14 Hunde
14 Hunde
Komparsen/KleindarstellerAgentur PRODUCER'S FRIEND
StuntsHerz Medical GmbH
SetMedic, Med. Ausstattung, Rettungswagen
SetMedic, Med. Ausstattung, Rettungswagen
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 04.11.2021