In Hannes Traumwelt gibt es Liebe Glück und Tomek. Doch in der Realität ist Hanne schüchtern, Taschendiebin und Tomek unerreichbar. Auf einem ihrer Beutezüge trifft sie Tomek in einer Bar – das ist ihre Chance. Doch da wird Tomek des Diebstahls verdächtigt.
In the world of her dreams it's all about love, happiness and a guy named Tomek. But in reality Hanne is rather shy, yet she is a pickpocket. And Tomek seems unapproachable to her. In the course of a heist she runs into him. She meets him in a bar – that’s her shot! But as it turns out Tomek is found suspicious of thievery.