EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Persischstunden

  • Persian Lessons (Internationaler Englischer Titel)
  • Persischstunden / Persian Lessons (aka Persische Stunden) (Arbeitstitel)
Alle Titel (14)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Drama, Historisch, Krieg | Deutschland, Russland

Drehdaten

Drehbeginn07.11.2018
Drehende20.01.2019
Drehtage33
DrehorteMinsk
DrehregionenWeißrussland

Projektdaten

Lauflänge125 min
SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)
BildnegativmaterialARRI RAW
BildpositivmaterialDCP
TonformatDCP

Trailer/Videos

Kurzinhalt

Um dem Tod durch die SS zu entgehen, gibt sich der jüdische Geflüchtete Gilles als Perser aus und erfindet eine Fantasiesprache, als er den Lagerkommandanten Koch unterrichten soll.
Als Gilles von Koch neben dem Unterrichten und langen Küchendiensten bald zudem zum Gefangenenprotokollant ernannt wird, gestaltet sich das Aufrechterhalten seiner Scheinidentität immer schwieriger. Zumal ihm ein Aufseher auf die Schliche zu kommen droht.
(ZDF)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Nahuel Perez BiscayartGilles [HR]
Lars EidingerKlaus Koch [HR]
Jonas Nay
Max Beyer [NR]
Leonie BeneschElsa Strumpf [NR]
Luisa-Céline GaffronJana [NR]
David SchütterPaul [NR]
Alexander BeyerKommandant [NR]
Giuseppe SchillaciMarco [NR]
Antonin ChalonJacob [NR]
Mehdi Rahim-SilvioliNathan [NR]
Peter Beck
Arzt [NR]
Marcus Calvin
Investigator [NR]
Nico EhrenteitObersturmführer Krupp [NR]
Ingo Hülsmann
Sturmbannführer Farber [NR]
Andreas HoferAdjutant [NR]
Lola BessisMelanie [NR]
Gareth McGregorAmerikanischer Soldat 2 [TR]
Maximilian AnthonyAmerican Soldier [TR]
Felix von BredowUntersturmführer Siemens [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADAlexey Smolyar
Casting DirectorAsya Smekalova
DrehbuchautorIlya Zorin
DrehbuchübersetzerinEmma Delforno
Translation, proofreading filmscript
Translation, proofreading filmscript
Kameramann/DoPVladislav Opelyants
KostümbildnerAlexey Kamyshov
KomponistEvgueni Galperine
ProduzentTimur Bekmambetov
ProduzentPavel Buria
ProduzentIlya Stewart
ProduzentRauf Atamalibekov
ProduzentVadim (Вадим) Perelman (Перельман)
ProduzentIlya Zorin
ProduzentMurad Osmann
KoproduzentinJamila Wenske
KoproduzentSol Bondy
SzenenbildnerDmitry Tatarnikov
ProduktionsleiterinIrina Ragozina
ProduktionspraktikantBenedikt Haag
Produktionsassistent
Produktionsassistent
RegisseurVadim (Вадим) Perelman (Перельман)
FilmeditorinVessela Martschewski
Persian Lessons
Persian Lessons
Sound DesignerBoris Voyt
Dialog CoachErnestine Kahn

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Hype Film [ru]
One Two Films
Belarusfilm [by]
support
support

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Alamode Filmdistribution oHG [de]
Deutschland
Deutschland
Best Film [pl]
Polen
Polen
KMBO [fr]
Frankreich
Frankreich
Memento Films [fr]
International (Weltvertrieb)
International (Weltvertrieb)
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Vessela Martschewski2020Valladolid International Film Festival [es]
Bester Schnitt
Bester Schnittgewonnen
Vadim (Вадим) Perelman (Перельман)2020Valladolid International Film Festival [es]
Bester Film
Bester Filmnominiert
Vadim (Вадим) Perelman (Перельман)2020Transatlantyk Festival [pl]
Bester Film
Bester Filmgewonnen
Vadim (Вадим) Perelman (Перельман)2020Beijing International Film Festival [cn]
Bester Film
Bester Filmnominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2020DeutschlandFestival des Deutschen Films
2020DeutschlandBerlin International Film Festival
Berlinale Special
Berlinale Special
2020SchwedenStockholm International Film Festival
Open Zone
Open Zone

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandZDF [de]Freitag, 14.01.2022 um 23:15 UhrFree-TV-Premiere

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartFrankreichMittwoch, 19.01.2022
KinostartPolenFreitag, 29.10.2021
KinostartÖsterreichDonnerstag, 31.12.2020
KinostartDeutschlandDonnerstag, 24.09.2020
UraufführungSamstag, 22.02.2020Berlinale