EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Die Agentin

  • The Operative (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (13)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Psychothriller, Spionage | Deutschland, Frankreich, Israel

Trailer/Videos

Poster

Kurzinhalt

Rachel, die anders heißt, spricht mehrere Sprachen fließend und ist überall und nirgends zu Hause. Perfekte Voraussetzungen für eine Agentin, findet auch der israelische Auslandsgeheimdienst Mossad, der sie rekrutiert. Ihr Verbindungsmann Thomas hält große Stücke auf sie; auch die Einsatzleitung in Israel ist von ihr überzeugt, und so wird Rachel mit einer Undercover-Mission in Teheran beauftragt. Fasziniert von dem fremden Land, fügt sie sich vorsichtig in den Alltag vor Ort ein und beginnt eine Affäre mit dem Geschäftsmann Farhad, den sie ausspähen soll. Ihre Aufträge werden immer anspruchsvoller und gefährlicher, und schließlich entscheidet sie sich auszusteigen. Thomas, dem sie nur eine kryptische Nachricht hinterlässt, muss sie finden, ehe sie Israel gefährlich werden kann.

(https://www.berlinale.de/de/programm/berlinale_programm/datenblatt.html?film_id=201914525)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Diane KrugerRachel [HR]
Martin FreemanThomas [HR]
Cas AnvarFarhad [HR]Hadi Khanjanpour
Johanan HersonJoe [NR]
Liron LevoDan [NR]
Doron TsabariRonnie [NR]
Rotem KeinanDaniel [NR]
Ohad KnollerStephen [NR]
Aryeh ChernerHead of Mossad [NR]
Vladimir FridmanNima [NR]
Sevil MokhtareSepideh [NR]
Katrin Annabelle Schneiderfolgt [NR]
Operative #3 [NR]Yotam Ishay
Werner DaehnRöska [NR]
Noah ForouzanPassant [TR]
Hadi KhanjanpourStore Owner [TR]
Daniel WandeltMax, Principal [TR]
Julia Schneider [2]deutsche Frau
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorMarie Krommes
Postproduction SupervisorNiko Remus
Budget und Vorbereitung
Budget und Vorbereitung
Title DesignerToby Cornish
Dailies ColoristSeverin Schultze
Casting DirectorEmmanuelle Mayer
DrehbuchautorYuval Adler
Literarische VorlageYiftach Reicher Atir
'The English Teacher'
'The English Teacher'
ProduktionscontrollerBoris Dillen
FilmgeschäftsführerBoris Dillen
Assistentin der FilmgeschäftsführungKristina Diesendorf
Kameramann/DoPKolja Brandt
Kamera OperatorNorwin Hatschbach
B-CAM 2 DT
B-CAM 2 DT
Steadicam OperatorYoshua Berkowitz
B Cam / Steadicam Op
B Cam / Steadicam Op
1. KameraassistentKarl Keil
A-Cam, Alexa Mini, Leica Summilux-C
A-Cam, Alexa Mini, Leica Summilux-C
1. KameraassistentDaniel Goldmann
Zusatz B-Cam Leipzig
Zusatz B-Cam Leipzig
1. KameraassistentinSabine Rösing
B-Cam Köln Zusatz 1 DT
B-Cam Köln Zusatz 1 DT
2. KameraassistentJaro Schönefeld
1 DT Zusatz B-Cam
1 DT Zusatz B-Cam
2. KameraassistentNorwin Hatschbach
A-CAM Germany
A-CAM Germany
DIT Digital Imaging TechnicianSeverin Schultze
2 x Alexa Mini | Lab On Set | ISR/BGR/DEU
2 x Alexa Mini | Lab On Set | ISR/BGR/DEU
VideooperatorJulian Hopff
StandfotografWolfgang Ennenbach
NRW + Leipzig
NRW + Leipzig
1. KamerabühneKenneth Cornils
Deutschland 1.Woche
Deutschland 1.Woche
1. KamerabühneMalte Kneib
Germany
Germany
KamerabühnenassistentRobin Ritter
KostümbildnerHamada Atallah
KostümbildnerinVerena Reuter-Züll
Deutschland
Deutschland
Setkostüm (Garderobiere)Serena Matlas
Setkostüm (Garderobiere)Annalena Gerstmann
Setkostüm (Zusatz)Vanessa Horsmann
KostümbildpraktikantinCharlotte Schmitz
OberbeleuchterThorsten Kosellek
Best Boy LichtMicky Koch
BeleuchterAnand Puthupparambil
BeleuchterBernd Kremer
Ballonlicht OperatorChristian Saalfeld
ChefmaskenbildnerRené Jordan
MaskenbildnerinDiana Badalova
Make up Martin Freeman
Make up Martin Freeman
ProstheticsJohanna Koch
Herstellung Tattoos
Herstellung Tattoos
ProstheticsJörg Runk
Verkauf
Verkauf
KomponistHaim Frank Ilfman
Music EditorAdrian Lo
ProduzentEitan Mansuri
Spiro Films
Spiro Films
ProduzentJonathan Doweck
Spiro Films
Spiro Films
ProduzentMichael Weber [1]
Match Factory
Match Factory
ProduzentinViola Fügen
Match Factory
Match Factory
ProduzentinAnne Carey
Archer Gray
Archer Gray
ProduzentJean Labadie
Le Pacte
Le Pacte
ProduzentYuval Adler
Executive ProducerTeddy Schwarzman
Black Bear
Black Bear
Assistant-, Junior-ProducerinCécile Tollu-Polonowski
KoproduzentMartin Rohé
Neue Bioskop Film
Neue Bioskop Film
KoproduzentDietmar Güntsche
Neue Bioskop Film
Neue Bioskop Film
KoproduzentinMeike Savarin
Little Shark Entertainment
Little Shark Entertainment
Assistentin der*des Produzent*inMaría Villares
SzenenbildnerYoel Herzberg
production design
production design
SzenenbildnerinJutta Freyer
Germany, prod.des.Yoel Herzberg
Germany, prod.des.Yoel Herzberg
SzenenbildassistentinBarbara Hartwich
Assistant Art Director Germany
Assistant Art Director Germany
Art DirectorJutta Freyer
Deutschland
Deutschland
Set Decorator (Ausstatterin)Katja Schlömer
NRW
NRW
AußenrequisiteurDaniel Kolarov
Deutschland
Deutschland
AußenrequisitenassistentinNele Schallenberg
SetrequisiteurJan Feil
Set DresserMikael Riou
NRW
NRW
Set DresserSimon Empt
Picture Car/Vehicle CoordinatorBenno Pastewka
Sachsen
Sachsen
SetrequisitenassistentinAntonia Baker-Monteys
Deutschland
Deutschland
Location ScoutRüdiger Jordan
Location ScoutSören von der Heyde
Sachsen,Sachsen-Anh.,Thüringen
Sachsen,Sachsen-Anh.,Thüringen
SetbaubühneKlaus Bienen
KonstruktionszeichnerMarkus Schütz
NRW Studiobau
NRW Studiobau
Graphic ArtistDorit Janssen
Deutschland
Deutschland
RequisitenfahrerJan Grothaus
Deutschland
Deutschland
Herstellungsleiter (Line Producer)Kfir Weiss
Herstellungsleiter (Line Producer)Sebastian Fröhlich
ProduktionsleiterSebastian Fröhlich
1. AufnahmeleiterJan Beek
MotivaufnahmeleiterPaul Effertz
Location Manager NRW
Location Manager NRW
MotivaufnahmeleiterStefan Noebel-Heise
Location Manager Leipzig
Location Manager Leipzig
SetaufnahmeleiterManuel Faber
1,5 Wochen Vertretung
1,5 Wochen Vertretung
SetaufnahmeleiterKai Hülsmann
Komplett bis auf 6 DT
Komplett bis auf 6 DT
Assistentin der Motiv-ALSaskia Römmelt
Assistentin der Set-ALElisa Kaldewei
Assistent der Set-ALLukas Schneider
ProduktionsfahrerDominik Leurs
Deutschland
Deutschland
ProduktionsfahrerSilvio Heß
Personal DriverCarsten Baum
ProduktionspraktikantinMascha Breuker
NRW
NRW
Set RunnerJonas Windgassen
Set RunnerHannah Lueg-Althoff
RegisseurYuval Adler
1. RegieassistentinEsther Rauch
Persönliche AssistentinAndrea Knör
10 DT
10 DT
2. RegieassistentDaniel Arapoglu
2. RegieassistentinMirjam Wille
Storyboard ArtistMarc Ewert
FilmeditorHansjörg Weißbrich
2. SchnittassistentJannik Donker
Fight ChoreographerSteffen Jung
StuntwomanTanja Pelster
Double Diane Kruger
Double Diane Kruger
StuntmanIgor Tjumenzev
Double Martin Freeman
Double Martin Freeman
StuntmanNikolai Mohr
Stuntplayer / Rolle Op
Stuntplayer / Rolle Op
StuntwomanJulia Schneider [4]
StuntmanHendrik Mohr
StuntmanSteffen Jung
Stunt Player
Stunt Player
StuntmanBastian Volkmer
Stuntplayer Bodyguard Röska
Stuntplayer Bodyguard Röska
PräzisionsfahrerBenjamin Nippe
Precision Driver Travic
Precision Driver Travic
FilmtonmeisterMiroslav Babic
1. FilmtonassistentCaspar Sachsse
Germany
Germany
Sound DesignerFrank Schubert [1]
Sound DesignerMichael Kaczmarek
Sound EditorinMaxi Pongratz
Foley
Foley
Dialog EditorAndreas Vorwerk
Dialog EditorTobias Adam
Sprachsynchron EditorAdrian Lo
SynchrongeräuschetonmeisterChristoph Oertel
GeräuschemacherMartin Langenbach
GeräuschemacherinMaxi Pongratz

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Spiro Films [il]
Match Factory Productions GmbH
Le Pacte [fr]
Little Shark Entertainment GmbH [de]
co-production
co-production
Neue Bioskop Film GmbH
co-production
co-production

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Endeavor Content [us]
World Sales
World Sales
Le Pacte [fr]
Distribution France
Distribution France
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Deutschland
Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeChromschnittchen GbR [de]
Fahr- und FlugzeugeMannis-Garage
Spielfahrzeuge NRW
Spielfahrzeuge NRW
Fahr- und FlugzeugeSetlounge GmbH
Service
Service
RequisitenHerz Medical GmbH
Med. Equioment
Med. Equioment
RequisitenMonitoranimation
PC Vermietung
PC Vermietung
Kameras und ZubehörLabOnSet
DIT Equipment komplett (Computer, Monitore, Storage, Shuttles, etc.)
DIT Equipment komplett (Computer, Monitore, Storage, Shuttles, etc.)
KamerabühneMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Clouds
Clouds
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesFilmdienstleistungen Sören von der Heyde
Leipzig.Verkehrsplanung.Beschilderung
Leipzig.Verkehrsplanung.Beschilderung
ProduktionsservicesFilmSecurity.de … safer sets only. by Danny Freiberg
Set-Security / Guarding / Blocker
Set-Security / Guarding / Blocker
ProduktionsservicesHermann Koenen Party- und Catering-Service
Catering in Deutschland
Catering in Deutschland
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
Werbung/PräsentationElastic Filmkombinat GmbH
Trailerproduktion
Trailerproduktion
Bild/Schnitt, EditingHarrington Media Art & Design GmbH
Editsuite, Schnittassistent Felix Zimmermann
Editsuite, Schnittassistent Felix Zimmermann
Filmbearbeitung/Transferwefadetogrey GmbH
Ton (Postproduktion)Office Magenta Audiovisual
Translation for dubbing EN-GER
Translation for dubbing EN-GER
CastingAgentur Halleipzig-Komparsen
Besetzung Komparsen
Besetzung Komparsen
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick & Weber
Tagesrolle, Kleindarsteller, Double, Specials, Komparsen NRW
Tagesrolle, Kleindarsteller, Double, Specials, Komparsen NRW
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Yuval Adler2019Int. Filmfestspiele Berlin [de]
Official selection
Official selectionnominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2019DeutschlandInt. Filmfestspiele Berlin (Berlinale)
Out of Competition
Out of Competition

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreichC8 [fr]Montag, 21.11.2022 um 23:15 Uhr
WiederholungFrankreichCanal+ [fr]Montag, 08.02.2021 um 20:50 Uhr
WiederholungFrankreichCanal+ [fr]Dienstag, 22.12.2020 um 22:50 UhrCanal+ Décalé
ErstausstrahlungFrankreichCanal+ [fr]Mittwoch, 07.10.2020 um 21:00 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 29.08.2019
KinostartFrankreichMittwoch, 24.07.2019
UraufführungSonntag, 10.02.2019Berlinale