EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Paris. Georg (Franz Rogowski) kann im letzten Moment seiner Verhaftung entgehen und gerät an die Papiere des toten Schriftstellers Weidel, dessen Identität er annimmt. Er flüchtet nach Südfrankreich, in der Hoffnung, dort auf politische Gesinnungsgenossen zu treffen. In Marseille lernt er Marie Weidel (Paula Beer) kennen, die dort seit Wochen auf ihren Mann wartet, nicht wissend, dass er nie wieder kommen wird. Die beiden Verlorenen beginnen eine leidenschaftliche Affäre. Aber für Marie steht im Gegensatz zu Georg fest: Sie will weg aus Marseille und in Südamerika ein neues Leben beginnen. Der Tag der Abfahrt des Schiffs naht, und Marie gibt die Hoffnung nicht auf, ihren Mann noch zu treffen. Von Minute zu Minute spitzt sich die politische Situation in Marseille weiter zu. Paul könnte den Platz von Maries Mann einnehmen, doch er zögert. (https://www.presseportal.de/pm/7840/3643803)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Paula BeerMarie Weidel [HR]
Franz RogowskiGeorg [HR]
Lilien BatmanDriss [NR]
Ronald KukuliesHeinz [NR]
Godehard GieseRichard [NR]
Barbara AuerArchitect/Frau [NR]
Maryam ZareeMelissa [NR]
Matthias BrandtBarkeeper [NR]
Sebastian HülkPaul [NR]
Justus von DohnányiConductor [NR]
Alex BrendemühlMexican Consul [NR]
Trystan PütterAmerican Consul [NR]
Antoine OppenheimBinnet [NR]
Agnès RegoloHotelowner Marseille [NR]
Elisa VoisinClaire [NR]
Sofie SzonieckyNeighbour [NR]
Thierry OtinSecretary [NR]
Émilie de PreissacHotelowner Paris [NR]
Grégoire MonsaingeonShipowner [NR]
Brahim ElabdouniMan in the ground flat [NR]
Stina SolivaParis-Woman [NR]
Jean-Jérôme EspositoPoliceman (Hotel) [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADAndreas Meszaros
1. Regieassistent
1. Regieassistent
Postproduction ProducerinTolke Palm
The Post Republic GmbH
The Post Republic GmbH
Casting DirectorJoanna Delon
Casting DirectorSimone Bär
DrehbuchautorChristian Petzold
Literarische VorlageAnna Seghers
HörfilmautorinTania Eichler-Ojake
Kameramann/DoPHans Fromm
1. KameraassistentFlorian Trautwein
Alexa mini
Alexa mini
2. KameraassistentMatthias 'Matze' Börner
StandfotografChristian Schulz
Marseille Frankreich
Marseille Frankreich
KostümbildnerinKatharina Ost
KostümbildassistentinStefanie Katharina Müller
Setkostüm (Garderobiere)Frida Ruge
OberbeleuchterChristoph Dehmel
BeleuchterDaniel Lasius
Hair/Makeup DesignerSonia Salazar-Delgado
Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD
Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD
MaskenbildnerinKitty Kratschke
KomponistStefan Will
ProduzentAntonin Dedet
ProduzentMichael Weber
ProduzentFlorian Koerner von Gustorf
SzenenbildnerK.D. Gruber
SetrequisiteurinAnna-Maria Thönelt
Graphic ArtistSusanne Steckel
Manuskript + Sütterlin Briefe
Manuskript + Sütterlin Briefe
ProduktionsleiterinJuliette Lambours
ProduktionsleiterinDorissa Berninger
ProduktionspraktikantinLotta Berninger
RegisseurChristian Petzold
1. RegieassistentinIres Jung
Marseille/Frankreich
Marseille/Frankreich
2. RegieassistentinMaria Ochs
+ 4 DT Vertretung 1.RA, Marseille
+ 4 DT Vertretung 1.RA, Marseille
FilmeditorinBettina Böhler
FilmtonmeisterAndreas Mücke Niesytka
1. FilmtonassistentMarco Krüger
Sound DesignerChristian Conrad
Sound DesignerMartin Steyer
Sound DesignerDominik Schleier
Synchrongeräusche EditorinLuise Hofmann
RedakteurAndreas Schreitmüller
arte
arte
RedakteurinCaroline von Senden
ZDF
ZDF

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Imagine Production [be]
Belgien/Niederlande
Belgien/Niederlande
Les Films du Losange [fr]
Frankreich
Frankreich
Look Now! Filmverleih [ch]
Schweiz
Schweiz
Mirada Distribution [ar]
Argentinien
Argentinien
Piffl Medien GmbH [de]
Deutschland
Deutschland
Stadtkino Filmverleih [at]
Österreich
Österreich
The Match Factory GmbH [de]
Weltvertrieb
Weltvertrieb

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümKostümverleih Johann Vogl [de]
KB: Katharina Ost
KB: Katharina Ost
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Ausstattung
Ausstattung
Kameras und ZubehörFGV Schmidle GmbH
DrehbuchWay Film GmbH – Translation & Production
Finanzen, Recht und VersicherungDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
Transport, Reisen und UnterkunftBavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung
Fahrzeuge MUC-MRS
Fahrzeuge MUC-MRS
Untertitel / AudiodeskriptionAudioskript
Audiodeskription
Audiodeskription
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Christian Petzold2019Preis der deutschen Filmkritik [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Christian Petzold2019Bayerischer Filmpreis [de]
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchgewonnen
Bettina Böhler2019Preis der deutschen Filmkritik [de]
Beste Montage
Beste Montagenominiert
Michael Weber2019Deutscher Filmpreis [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Martin Steyer2019Deutscher Filmpreis [de]
Beste Tongestaltung
Beste Tongestaltungnominiert
Christian Conrad2019Deutscher Filmpreis [de]
Beste Tongestaltung
Beste Tongestaltungnominiert
Florian Koerner von Gustorf2019Deutscher Filmpreis [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Dominik Schleier2019Deutscher Filmpreis [de]
Beste Tongestaltung
Beste Tongestaltungnominiert
Antonin Dedet2019Deutscher Filmpreis [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Christian Petzold2018Int. Filmfestspiele Berlin [de]
Wettbewerb
Wettbewerbnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreicharteMontag, 09.11.2020 um 20:55 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandarteMontag, 09.11.2020 um 20:15 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDänemarkDonnerstag, 11.04.2019
KinostartFrankreichMittwoch, 25.04.2018
KinostartDeutschlandDonnerstag, 05.04.2018