EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ZDF
© ZDF

Landgericht - Geschichte einer Familie

  • Landgericht (Arbeitstitel)
TV-Mehrteiler | 2016 | ZDF [de] | Literatur | Deutschland

Hauptdaten

RegieMatthias Glasner
DrehbuchHeide Schwochow, Ursula Knechel (Literarische Vorlage)
ProduktionUFA Fiction, MIA FILM

Drehdaten

Drehbeginn23.02.2016
Drehende13.05.2016
DrehorteKuba, Tschechien, Berlin, Baden Württemberg, Bayern
DrehregionenOst-Deutschland, Süd-Deutschland

Kurzinhalt

Teil 1: Abschied

Berlin 1938. Richard und Claire Kornitzer sind ein elegantes Paar. Als promovierter Jurist hat er schon als junger Mann Aufsehen erregende Fälle als Richter verhandelt. Claire ist eine Frau mit Stil und hat erfolgreich ihre eigene Werbefilmfirma gegründet. Dass Richard Jude ist, hat nie eine Rolle gespielt. Bis vor ein paar Jahren. Richard darf inzwischen nicht mehr als Jurist arbeiten, Claire hat ihre Firma verloren. Die beiden entschließen sich schweren Herzens, ihre Kinder Georg (8) und Selma (5) in Sicherheit zu bringen. Mit einer Hilfsorganisation schicken sie sie nach England.

Kurz nach dem Abschied von den Kindern erhält Richard ein Visum für Kuba und muss Claire allein in Berlin zurücklassen. Die Gestapo nimmt ihr ihre letzten Wertgegenstände und damit die Chance, ein Visum für sich zu bezahlen. Als Claire schließlich ohne Arbeit, Möbel und Geld ist, ist sie leichte Beute für den Gestapo-Hauptmann. Claire flieht mit nur einem Koffer aus Berlin und landet im Schwäbischen.

Während Richard mühsam im kubanischen Exil Fuß fasst, nehmen die Kinder in England vor ihrer übergriffigen Gastfamilie Reißaus. In den Kriegswirren landen sie in einem Kinderheim und müssen glauben, dass ihre Mutter tot ist. Georg übersteht nur durch Selmas aufopfernde Pflege eine Gelbsucht. Schließlich nimmt die liebevolle Familie Hales beide Geschwister bei sich auf.

Der Briefkontakt zwischen den Familienmitgliedern ist schon längst abgerissen, als Richard das Kriegsende in Kuba feiert. Ungewollt, aber leidenschaftlich hat er sich in die junge Lehrerin Charidad verliebt und ist erneut Vater geworden. 1947 hält er dann einen Brief von Claire in Händen – den ersten seit fast zehn Jahren. Er hat diesen Moment herbei gesehnt und gefürchtet –und muss sich entscheiden.



Teil 2: Wiederkehr

Richard kehrt zu Claire zurück. Er will ein neues Deutschland aufbauen, Recht und Gerechtigkeit wieder herstellen. Doch er muss sich an zahlreichen bürokratischen Hürden abarbeiten, bevor ihm schließlich eine Stelle als Richter in Mainz angeboten wird. Auch hier verstört ihn, wie viele Juristen nahtlos vom NS-Regime auf hohe Posten in der Nachkriegs-Justiz gewechselt sind. Claire sucht währenddessen unermüdlich nach ihren Kindern, die in England verschollen sind. Sie lernt englisch und telefoniert Kinderheime ab, doch ohne Erfolg.

Aber das Blatt wendet sich. Richards Beharrlichkeit zahlt sich aus: Er übernimmt in Mainz einen spektakulären Prozess und ist voller Zuversicht, im Sinne der NS-Opfer urteilen zu können. Zur selben Zeit findet Claire die Kinder bei Familie Hales. Doch Claires Hoffnung auf eine heile Familie wird enttäuscht: Georg will in England studieren, Selma bei ihren Pflegeeltern bleiben. Den Versuch, Selma für ein Leben in Deutschland zurück zu gewinnen, muss Claire nach nur wenigen Wochen aufgeben.

Richard endet bei seinem wichtigen Prozess schließlich zwischen den Fronten der Opfer und der Täter des NS-Regimes. Er scheitert daran, seine moralisch hohen Ansprüche mit der Realität der Rechtsprechung in Einklang zu bringen. In hilfloser Ver­zweiflung wendet er sich offen gegen seine Kollegen und ehe-maligen NS-Juristen. Er verbeißt sich in den kommenden Jahren in einen kleinteiligen Kampf um seine Rehabilitation und Wieder­gutmachung und macht sich viele Feinde. Die große Liebe zwischen Richard und Claire droht daran zu zerbrechen.

(https://presseportal.zdf.de/pm/landgericht-geschichte-einer-familie/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Johanna WokalekClaire Kornitzer [HR]
Ronald ZehrfeldRichard Kornitzer [HR]
Julia KranzSelma [HR]Gina Stiebitz
Kate DickieMary [HR]
Linus DüwerGeorg [HR]
Saskia ReevesMrs. Hales [HR]
Ian McElhinneyReverend William [HR]
Edenys SanchezCharidad [HR]
Christian BerkelJonathan Roth [HR]
Felix KlareHans Buch [HR]
Barbara AuerEsther Coeen [NR]
Michael RotschopfPhilipp Singer [NR]
Eva LöbauMartha Pfempfle [NR]
Alexander BeyerJohannes Lenau [NR]
Katharina Wackernagel
Barbara Dreis [NR]
Moritz HoyerGeorg Kornitzer [NR]
Ulrike KrienerHilde Richter [NR]
Lisa Marie TrenseSelma Kornitzer [NR]
Steffen EssigbeckMan at trainstation [NR]
Iván Gallardo
Cuban Consul [NR]
Jürgen HaugHerr Dreis [NR]
Matti KrauseHermann Laube [NR]
Naomi KraussElsa [NR]
Andreas Leupoldn.n. [NR]
Thomas LimpinselDr. Freisinger [NR]
Anke RetzlaffElisabeth [NR]
Heide SimonFrau Dreis [NR]
Tillbert StrahlWaiter In The Bar [NR]
Langston UibelGeorge [NR]
Peter WolfDr. Pflüger [NR]
Alexey EkimovBoris [NR]
Cloé Albertine HeinrichEsther [NR]
Ralf DittrichDr. Kranz [NR]
Carlotta von FalkenhaynSelma Kornitzer (9 Jahre) [NR]
Nicole GerdonDora Kupfer [NR]
Lavinia BuratEva Maria Dreis [NR]
Paula RöpnackWanda [NR]
Ronja ReshöftMädchen im Kinderheim [TR]
Eszter TompaHermine [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorSusanne Hahn-Roesch
VFX SupervisorDenis Behnke
Digital Matte PainterSven Sauer
ColoristNico Hauter
Casting DirectorPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Casting DirectorNina Haun
CastingassistentinLaura Buschhagen
Volontärin
Volontärin
CastingassistentinAlrun Seifert
DrehbuchautorinHeide Schwochow
Literarische VorlageUrsula Knechel
Archiv RechercheMichael Konstabel
FilmgeschäftsführerJens Beyer
Kameramann/DoPJakub Bejnarowicz
Steadicam OperatorAndreas Kielb
Berlin und Liberec (Tschechien), 9 DT
Berlin und Liberec (Tschechien), 9 DT
1. KameraassistentBoye Klüver
A-Cam Prag-Teil 16 DT
A-Cam Prag-Teil 16 DT
1. KameraassistentAndreas Steffan
/ B-Cam / ALEXA / 12DTe / OP: B.Treplin
/ B-Cam / ALEXA / 12DTe / OP: B.Treplin
2. KameraassistentJan Hrabal
2AC - German part
2AC - German part
StandfotografWalter Wehner
CZ und D
CZ und D
1. KamerabühneCarsten Eisenach
Deutschland und Kuba
Deutschland und Kuba
Kamera-Drohnen PilotMartin Rinderknecht
4K Luftaufnahmen Digicopter
4K Luftaufnahmen Digicopter
KostümbildnerinWiebke Kratz
Vorbereitung
Vorbereitung
KostümbildnerinHeike Hütt
KostümbildassistentinStefanie Schroeter
KostümbildassistentinLisi Proske-Amsüss
hist. 30er, 40er,50er ab 15.02.2016
hist. 30er, 40er,50er ab 15.02.2016
KostümbildassistentinAnette Tirler
Vorbereitung, historisch 1930er bis 60er
Vorbereitung, historisch 1930er bis 60er
Setkostüm (Garderobier)Donato Iglesias
Setkostüm (Garderobiere)Anja Richter
Historisch 30er, 40er, 50er Jahre
Historisch 30er, 40er, 50er Jahre
OberbeleuchterTommy Schulz
Key Makeup ArtistIris Peleira
KomponistLorenz Dangel
ProduzentBenjamin Benedict
Ausführende ProduzentinVerena Monssen
SzenenbildnerinMonika Maier
Kuba
Kuba
SzenenbildnerinPetra Heim
Art DirectorMonika Maier
Production Design Kuba
Production Design Kuba
Art DirectorHans 'Johann' Feldmeier
für Schwaben und Bayern
für Schwaben und Bayern
Set Decorator (Ausstatterin)Alwara Thaler
Set Decorator (Ausstatter)Christof Schmidt
Art&Construction Supervisor
Art&Construction Supervisor
AußenrequisiteurArmando Zeitz
(ab 3/2016)
(ab 3/2016)
AußenrequisitenassistentTim Lemke
AußenrequisitenassistentinClaudia Rehm
1.4-2.5.16\Bodensee\+Setdress
1.4-2.5.16\Bodensee\+Setdress
SetrequisiteurUdo Wilhelm Wessiak
Set DresserJonas Simon [3]
Location ScoutAngelika Kirchbichler
Bayern / Baden Württemberg
Bayern / Baden Württemberg
Location ScoutUte Platzer
Bayern - Allgäu / Baden-Württemberg
Bayern - Allgäu / Baden-Württemberg
Location ScoutRaidar Huber
Location ScoutHajue Wagner
Süddeutschland
Süddeutschland
BaubühneHenne Hensold
Bodensee
Bodensee
BaubühneArmin Hecht
BaubühneGünther Freudlsperger
BaubühneThilo Feldmeier
SetbaubühneFranz Sloup
Graphic ArtistUrsula Zeitz
Graphic ArtistEva-Maria Raschpichler
Graphic ArtistRobert Eisch
Handschriften, Dokumente
Handschriften, Dokumente
RequisitenfahrerLeonhard (Hardy) Friedel
Herstellungsleiter (Line Producer)Tim Greve
historisch 30iger bis 50iger
historisch 30iger bis 50iger
Assistentin der HerstellungsleitungSabine Mäurer
ProduktionsleiterRolf Wappenschmitt
ProduktionskoordinatorinSusanne Bille-Wastian
ProduktionsassistentinPrisca Beyer
1. AufnahmeleiterBjörn Grünler
Berlin, Liberec (Tschechien), Bodensee
Berlin, Liberec (Tschechien), Bodensee
MotivaufnahmeleiterinAngelika Kirchbichler
MotivaufnahmeleiterJörg Isenhardt
Berlin
Berlin
SetaufnahmeleiterIngo Hermann
Assistent der Set-ALAndreas Mühlbeier
D-Teil
D-Teil
RegisseurMatthias Glasner
1. RegieassistentinIsabel Paul
1. RegieassistentCarsten Bartelt
Kuba
Kuba
2. RegieassistentinKati Sohler
Bodensee
Bodensee
3. RegieassistentAlex Baur
Script SupervisorMartina Kasper
Zweiteiler,hist.,(D,CZ,Kuba)
Zweiteiler,hist.,(D,CZ,Kuba)
Schauspiel CoachPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Schauspiel Coach (Kinder)Simone Heinrich [1]
Vorbereitung Betreuung Rolle Esther
Vorbereitung Betreuung Rolle Esther
FilmeditorinHeike Gnida
Stunt KoordinatorHolger Kriechel
StuntmanHolger Kriechel
FilmtonmeisterPatrick Veigel
1. FilmtonassistentHans Jörg Bramm
2. FilmtonassistentinElisabeth Schümann
Zusatz Berlin, Lindau
Zusatz Berlin, Lindau
Sound DesignerBenjamin Hörbe
Sound DesignerUwe Bossenz
RedakteurinCaroline von Senden
RedakteurinSolveig Cornelisen

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
MIA FILM
co-production
co-production
UFA Fiction

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFritz Rössler
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Fahr- und FlugzeugePeinelt-Motors
Filmfahrzeug
Filmfahrzeug
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Wiebke Kratz
KB: Wiebke Kratz
KostümKostümverleih Johann Vogl [de]
KB: Heike Hütt
KB: Heike Hütt
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: W. Kratz/H. Hütt
KB: W. Kratz/H. Hütt
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Heike Hütt / Mietbüro
KB: Heike Hütt / Mietbüro
RequisitenPropscom – Requisiten Fundus
RequisitenSonnewald
Requisiten
Requisiten
Kameras und ZubehörDIGICOPTER®
Kopter RED weapon 6k
Kopter RED weapon 6k
Kameras und ZubehörVantage Film GmbH
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsberatungAndy Poppenberg Militariaberatung
mil.hist. Beratung Kostüm, Script, Regie
mil.hist. Beratung Kostüm, Script, Regie
ProduktionsservicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Produktionsservicesbloc inc filmservice GmbH
Trailer
Trailer
ProduktionsservicesFaun Catering
ProduktionsservicesNeels Mobil GmbH
Wohnwagen
Wohnwagen
Bild/Schnitt, EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
CastingAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
Komparsen/Kleindarstelleratticast - Beate Seidel
Bayern & Baden-Württemberg
Bayern & Baden-Württemberg
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Matthias Glasner2018Grimme-Preis
Regie
Regiegewonnen
Johanna Wokalek2018Grimme-Preis
Darstellung
Darstellunggewonnen
Petra Heim2018Grimme-Preis
Szenenbild
Szenenbildgewonnen
Ronald Zehrfeld2018Grimme-Preis
Darstellung
Darstellunggewonnen
Heide Schwochow2018Grimme-Preis
Buch
Buchgewonnen
Matthias Glasner2017International Drama Awards [kr]
TV Movie
TV Moviegewonnen
Matthias Glasner2017Shanghai TV Festival [cn]
Best Foreign TV Film
Best Foreign TV Filmgewonnen
Johanna Wokalek2017Der Bayerische Fernsehpreis
Beste Schauspielerin
Beste Schauspielerinnominiert
Johanna Wokalek2017Shanghai TV Festival [cn]
Best Foreign TV Film
Best Foreign TV Filmgewonnen
Ronald Zehrfeld2017Der Bayerische Fernsehpreis
Bester Schauspieler
Bester Schauspielernominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Montag, 30.01.2017