EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Doku (Reihe) | 2009 | arte | Frankreich

    Kurzinhalt

    Kairo und Alexandria stehen für das reichhaltige literarische Erbe Ägyptens und machen sich den Ruhm als Metropole der ägyptischen Literatur streitig. Der französische Journalist und Schriftsteller Patrick Poivre d'Arvor bereist das Land der alten Ägypter, die eines der am frühesten schriftkundigen Völker der Erde waren, und führt zu den gegenwärtigen Dichtern und Schriftstellern Ägyptens.
    In Kairo begleitet Khaled Al Khamissi, der Autor des Erfolgsromans "Taxi", Patrick Poivre d'Arvor zu verborgenen Winkeln der Stadt auf den Spuren literarischer Motive; Alexandria-Kenner Ibrahim Abdel Megid stellt ihm die Hafenmetropole vor. Er besucht unter anderem die mittelalterliche Stadt, in der 2002 nahe dem Standort der antiken Bibliothek von Alexandria der Neubau der beeindruckenden Bibliotheca Alexandrina eröffnet wurde.

    In Kairos berühmtem Café Riche unterhält sich Patrick Poivre d'Arvor mit Schriftstellern der Stadt. Den Autor und Zahnarzt Alaa Al-Aswany, von ihm stammt der Erfolgsroman "Der Jakubijan-Bau", sucht er in seiner Zahnarztpraxis auf, wo Al-Aswany auch seine Romane schreibt. Edouard Al-Kharrat - führender Kopf der zeitgenössischen arabischen Literatur - trifft Patrick Poivre d'Arvor in dessen Schreibzimmer. Weiterhin befragt er die Schriftsteller Sonallah Ibrahim ("Der Prüfungsausschuss") und Gamal Ghitany ("Seini Barakat, Diener des Sultans, Freund des Volkes").
    Gewürdigt werden außerdem die literarischen Größen der jüngeren Vergangenheit Ägyptens. Dazu zählen der Lyriker Konstantínos Kaváfis (1863-1933) aus Alexandria ebenso wie der Romancier Nagib Mahfuz (1911-2006) aus Kairo, der 1988 als erster arabischsprachiger Autor mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. (http://www.arte.tv/de/aegypten/2722888.html)
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Diverse Voiceover [NR]Stephan Wolf-Schönburg

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Arte [de/fr]