EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Frankfurt 1958. Die Zeit des Wirtschaftswunders. Die Schrecken des Krieges sind beinahe vergessen. In der Justiz hat kaum jemand Interesse, die Verbrechen der Nationalsozialisten zu verfolgen. Da stoßen der junge Staatsanwalt Johann Radmann und sein Freund, der Journalist Thomas Gnielka auf Dokumente, die eine Reihe ehemaliger SS-Männer, die in Auschwitz Dienst leisteten, schwer belasten. Im Auftrag des hessischen Generalstaatsanwalts Dr. Fritz Bauer beginnt Johann zu ermitteln. Aber das Grauen der Vergangenheit und die massiven Widerstände gegen seine Arbeit drohen Johanns Leben zu zerstören. (http://www.claussen-woebke-putz.de/de/im-labyrinth.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Alexander FehlingJohann Radmann [HR]
André SzymanskiThomas Gnielka [HR]
Friederike BechtMarlene [HR]
Johann von BülowOtto Haller [NR]
Robert Hunger-BühlerStaatsanwalt Walter Friedberg [NR]
Hansi JochmannSchmittchen [NR]
Gert VossGeneralstaatsanwalt Fritz Bauer [NR]
Johannes Krisch
Simon Kirsch [NR]
Peter CieslinskiAmtsrichter [NR]
Josephine EhlertConny [NR]
Elinor EidtKathi [NR]
Christian FurrerPolizist [NR]
Lukas MikoHermann Langbein [NR]
Mathis ReinhardtBKA-Mann Fischer [NR]
Susanne SchäferMutter Johann [NR]
Hartmut VolleAlois Schulz [NR]
Stefan Wilkening
Herr Kleiner [NR]
Thomas HessdörferRichard Baer [NR]
Robert MikaBichinsky [NR]
Fritz ScheuermannHeinz Brandner [NR]
Franziska JungeBibliothekarin [NR]
Andreas Manz-KozárMarlenes Vater [NR]
Ercan ÖksüzMossad-Agent [NR]
Michael SchernthanerBKA Mann [NR]
Rouven BlessingJunger Geschäftsmann [TR]
Giordano Tovar MatosMossad Agent [TR]
Ricarda KlingelhöferGertrud Friedberg [TR]
Alexander MerolaStudenten Feier [TR]
Teresa RizosStenotypistin
Julia MarstallerFelicitas
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorAn Dorthe Braker
CastingassistentinMinona von Vietinghoff
Komparsen-, KleindarstellercastingMaria Stähle
DrehbuchautorinElisabeth Burghardt
DrehbuchautorGiulio Ricciarelli
DrehbuchübersetzerAlex Ross
Pressetext DE -> EN (über Dubdolls)
Pressetext DE -> EN (über Dubdolls)
Kameramann/DoPMartin Langer
Kameramann/DoPRoman Osin
2nd Unit KameramannFabian Rösler
Kamera-Drohnen OperatorNikolaj Georgiew
Digicopter & RED Epic
Digicopter & RED Epic
Steadicam OperatorFabian Rösler
1. KameraassistentOliver Leutnecker
B-CAM/Steadicam 44DT
B-CAM/Steadicam 44DT
2. Kameraassistent*inJanosch Feucht
A+B Cam
A+B Cam
DIT Digital Imaging TechnicianClemens Krüger
Data Wrangler, Digital LoaderDaniel Goede
Standfotograf*inHeike Ulrich
+ Plakatshooting
+ Plakatshooting
KamerapraktikantJohannes Pelzer
1. KamerabühneKai Finnigan
KamerabühnenassistentinChristine Heinrich
Camera Car DriverMarkus Reichelt
Cam Car A-Frame München
Cam Car A-Frame München
Kamera-Drohnen PilotMartin Rinderknecht
Digicopter & Red Epic
Digicopter & Red Epic
KostümbildnerinAenne Plaumann
1958-1963 Deutscher Filmpreis nominiert
1958-1963 Deutscher Filmpreis nominiert
KostümbildassistentinMelanie Wieck
VB + Dreh ab 5.09.2013
VB + Dreh ab 5.09.2013
KostümbildassistentinSimone Steffin
historisch/ 50`
historisch/ 50`
KostümbildassistentinMartina Carl
KostümbildassistentinJulia Hillerich
HIST.50/60er Vorbereitung
HIST.50/60er Vorbereitung
Setkostüm (Garderobiere)Annette Bätz
Setkostüm (Garderobiere)Caroline Andre
GewandmeisterLars König
Atelierleiter Theaterkunst
Atelierleiter Theaterkunst
Herren MaßschneiderinKatrin Kobold
ü. Studio Babelsberg; Anfertig
ü. Studio Babelsberg; Anfertig
Setkostüm (Zusatz)Anna Christine Schönbrunn
Setkostüm (Zusatz)Gabriele Bahmer
München, historische Anproben
München, historische Anproben
Setkostüm (Zusatz)Rita Csulik
50er Jahre, Fittings & Set
50er Jahre, Fittings & Set
KostümbildpraktikantinValentina Dolce
OberbeleuchterMarcus Venner
Best Boy LichtRoman Breitwieser
BeleuchterFlorian Dobner
BeleuchterGeorge Bozkurt
Zusatz 3wochen
Zusatz 3wochen
BeleuchterMicky Koch
Ab 14.10.13 bis Ende
Ab 14.10.13 bis Ende
BeleuchterMichael Reich
BeleuchterThomas Roßbach
ZusatzbeleuchterTarik Dorbane
ZusatzbeleuchterMarc von Kok
ZusatzbeleuchterRoman von Seherr-Thoss
ZusatzbeleuchterMarco Millico
ZusatzbeleuchterChristian Weber
ZusatzbeleuchterFred Busbach
ZusatzbeleuchterinAnnegret Luitjens
ZusatzbeleuchterMarkus Müller
ZusatzbeleuchterRoland Thomalla
ZusatzbeleuchterMathias 'Seitz' Feldmeier
ZusatzbeleuchterMarco Lohnes
ZusatzbeleuchterJacob Pertz
1 DT
1 DT
ZusatzbeleuchterAndreas Lepach
LichtassistentJonas Buerschaper
Zusatz
Zusatz
LichtassistentHans Fischer
Zusatz
Zusatz
LichtassistentMatthias Emmrich
LichtassistentCornelius Köster
Zusatz
Zusatz
MaskenbildnerinJudith Müller
historisch 50er Jahre
historisch 50er Jahre
MaskenbildnerinVerena Weißert
ZusatzmaskenbildnerinAnna Kirchhammer
ZusatzmaskenbildnerHeiko Hartmann
ZusatzmaskenbildnerinEsther Behrendt
historisch 50er Jahre Crowd
historisch 50er Jahre Crowd
ZusatzmaskenbildnerinSybille Löffelholz
ZusatzmaskenbildnerinPetra Herzler-Grossmann
historisch 50er Jahre
historisch 50er Jahre
ZusatzmaskenbildnerinHeidi Debbah
,Haupt-Zusatzmaske
,Haupt-Zusatzmaske
KomponistNiki Reiser
KomponistSebastian Pille
ProduzentJakob Claussen
ProduzentThomas Wöbke
ProduzentinUli Putz
KoproduzentGiulio Ricciarelli
KoproduzentinSabine Lamby
SzenenbildnerManfred Döring
historischer Kinofilm 1958 -63
historischer Kinofilm 1958 -63
Art DirectorJanina Jaensch
Set Decorator (Ausstatterin)Susanne Richter
Set Decorator (Ausstatterin)Franziska Ganzer
AusstattungsassistentinKathrin Haase
AußenrequisiteurMarc-Oliver Helbig
historisch Fahrzeuge&Requisiten
historisch Fahrzeuge&Requisiten
AußenrequisitenassistentSimon Wisniewski
SetrequisiteurinIngrid Ramsauer
SetrequisitenassistentChristian Mangwa
Location ScoutDieter Lotzmann
BAYERN
BAYERN
Location ScoutYvonne Wassong
Hessen
Hessen
BaubühneHolger-Tom Schad
BaubühneJens Westermann
Graphic ArtistJohannes Lukanow
RequisitenfahrerVincent Unbescheid
RequisitenfahrerBoris Eberl
Tageweise Zusatz in Frankfurt
Tageweise Zusatz in Frankfurt
AusstattungspraktikantinLili Wittich
Herstellungsleiter (Line Producer)Jens Oberwetter
ProduktionsleiterinAndrea Oechsner
ProduktionsleiterinCarolin von Fritsch
ProduktionskoordinatorinUlla Wagner
Frankfurt
Frankfurt
ProduktionskoordinatorinNancy Dlusztus
1. AufnahmeleiterErwin Netzer
Frankfurt/Main & München
Frankfurt/Main & München
1. AufnahmeleiterJörg Winterling
Drehtage 44-46
Drehtage 44-46
MotivaufnahmeleiterJörg Winterling
Motive München / historisch
Motive München / historisch
MotivaufnahmeleiterJohannes Eppinger
Frankfurt (historisch)
Frankfurt (historisch)
SetaufnahmeleiterRoman Savary
Assistentin der Set-ALTeresa Santamaria
ProduktionsfahrerinPia Geiß
ProduktionsfahrerAndi Hettlage
ProduktionsfahrerinIrina Lohmann
Motivbesichtigung
Motivbesichtigung
ProduktionsfahrerPeter Götz
ProduktionsfahrerGiordano Tovar Matos
ProduktionspraktikantinLaura Ueberall
ProduktionspraktikantinSandra Werner
Preproduktion (20.08-20.09)
Preproduktion (20.08-20.09)
Set RunnerFabian Broz
München
München
Set RunnerDuc-Anh Dinh
ab 14.10.
ab 14.10.
Set RunnerLisa Lindenblatt
14.10-27.10
14.10-27.10
Set RunnerRaffael Comi
München
München
Set RunnerSandra Werner
RegisseurGiulio Ricciarelli
1. RegieassistentHellmut Fulss
2. RegieassistentTobias Joosten
+ 2nd Unit Regie
+ 2nd Unit Regie
Script SupervisorKaija Helweg
FilmeditorinAndrea Mertens
1. FilmtonassistentFabien Loucheur
by the day
by the day
1. FilmtonassistentOliver Kepler
MischtonmeisterStefan Korte [2]
MischtonmeisterassistentKarim El Morr
GeräuschemacherMax Bauer
Caterer (Setbetreuung)Sibylle Follmer
ChoreographinStefanie Erb
Stand InBayram Yildiz
Vom Hauptdarsteller André Szym
Vom Hauptdarsteller André Szym

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und Flugzeuge1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg
Spielfahrzeuge, historische Polizeifahrzeuge mit Betreuung
Spielfahrzeuge, historische Polizeifahrzeuge mit Betreuung
KostümAnastasia Kostümsammlung
KostümAtelier Katrin Bobek
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Aenne Plaumann
KB: Aenne Plaumann
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Aenne Plaumann
KB: Aenne Plaumann
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB:Aenne Plaumann
KB:Aenne Plaumann
KostümYestertex Costumes
KB: Aenne Plaumann
KB: Aenne Plaumann
Locations und StudiosBavaria Studios GmbH
RequisitenFilmcops e.K.
histor.Polizeirequisiten,orig.Pol.Beamte
histor.Polizeirequisiten,orig.Pol.Beamte
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
RequisitenSonnewald
Requisiten
Requisiten
Spezialeffekte, SpezialbautenTassilo Kraus
Baby-Präparate
Baby-Präparate
KamerabühneDIGICOPTER®
HeliCam & DIGImove
HeliCam & DIGImove
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenDubdolls
Screenplay Translation DEU - ENG
Screenplay Translation DEU - ENG
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesDas Major Catering
Catering ab 06.10.
Catering ab 06.10.
ProduktionsservicesDHS Filmservice GmbH
Maskenmobil
Maskenmobil
Produktionsservicesfilmissimo Catering
Catering Frankfurt
Catering Frankfurt
ProduktionsservicesFriendz GmbH
Blocker, Sec, Umsetzen, helpinghands
Blocker, Sec, Umsetzen, helpinghands
Produktionsserviceshiasberlin
Kostümmobil
Kostümmobil
ProduktionsservicesMirus Filmservice
Transport, Reisen und UnterkunftCineDriver [de]
LKW Anlieferung
LKW Anlieferung
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
FilmmusikSuperstrings Music Productions, Heiß & Müller
Music Supervising
Music Supervising
CastingAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen&Kleindarsteller
Komparsen&Kleindarsteller
FilmtiereFilmtierhof Elsässer - Katja Elsässer
Kaninchen
Kaninchen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Giulio Ricciarelli2016Palm Springs Int. Film Festival [us]
Mercedes-Benz Audience Award for Best Narrative Fe
Mercedes-Benz Audience Award for Best Narrative Fegewonnen
Gert Voss2015Deutscher Filmpreis
Beste männliche Nebenrolle
Beste männliche Nebenrollenominiert
Gert Voss2015Preis der dt. Filmkritik 2014
posthum Darstelller
posthum Darstelllernominiert
Giulio Ricciarelli2015Jupiter Award
Bester Film (National)
Bester Film (National)nominiert
Giulio Ricciarelli2015Deutscher Filmpreis
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchnominiert
Giulio Ricciarelli2015Deutscher Filmpreis
Programmfüllende Spielfilme
Programmfüllende Spielfilmenominiert
Giulio Ricciarelli2015Metropolis - Deutscher Regiepreis
Nachwuchs
Nachwuchsgewonnen
Giulio Ricciarelli2015Fünf Seen Filmfestival
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchnominiert
Jakob Claussen2015Deutscher Filmpreis
Programmfüllende Spielfilme
Programmfüllende Spielfilmenominiert
Niki Reiser2015Deutscher Filmpreis
Beste Filmmusik
Beste Filmmusiknominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandarteMontag, 28.09.2020 um 20:15 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Freitag, 30.03.2018

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 06.11.2014