EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV-Film (Reihe) | 2012-2013 | ARD [de], Degeto [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn14.09.2012
Drehende20.11.2012
DrehorteVenedig

Kurzinhalt

In seinem 19. Fall klärt Commissario Brunetti in der venezianischen Sommerhitze den Mord an einem Gerichtsdiener, der seine Homosexualität zu verbergen suchte. Der spannende Krimi nach dem gleichnamigen Roman von Donna Leon verweist erneut auf die Abgründe der bürgerlichen Gesellschaft und legt schmerzliche Geheimnisse offen. Um der brütenden Hitze in Venedig zu entfliehen, fährt Commissario Brunetti (Uwe Kockisch) mit seiner Familie zum Sommerurlaub in die Berge.

Kaum angekommen, wird er wegen eines Falles jedoch wieder zurückbeordert. Araldo Fontana (Harry Blank), Gerichtsdiener am Tribunale, wurde vor seiner Wohnung in einem Palazzo erschlagen. Laut Obduktion hatte er kurz zuvor Geschlechtsverkehr
mit einem Mann, weshalb der Commissario einen ersten Verdächtigen im Homosexuellen-Milieu aufspürt: Rechtsanwalt
Renato Penzo (Stephan Grossmann) war unglücklich in das Opfer verliebt und kann kein Alibi vorweisen. Zu seiner Entlastung spielt er
Brunetti brisante Dokumente zu, die Fontana versteckt hatte. Aus ihnen geht hervor, dass die ehrenwerte Richterin Coltellini (Katja Weitzenböck) sich von dem zwielichtigen Geschäftsmann Marco Puntera (Hans Uwe Bauer) schmieren
ließ. Damit schließt sich ein Kreis: Der Ermordete wohnte mit seiner Mutter (Nicole Heesters) in einem von Punteras Luxusappartements – für das er eine auffällig niedrige Miete zahlte. Starb Fontana, weil er zu viel über die Verstrickung von Geld und Gerichtsbarkeit wusste? Und welches Geheimnis verbirgt der aufstrebende Bankier Maurizio Fulgoni (Stipe Erceg), der mit seiner
schönen Frau Sofia (Jeanette Hain) und den beiden Kindern ebenfalls in dem Palazzo wohnt und offenbar von Puntera erpresst wird? Ein Fall so verwinkelt wie Venedig, doch Brunetti verlässt sich auf seinen Spürsinn und macht eine überraschende Entdeckun (ARD Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Uwe KockischCommissario Brunetti [HR]
Julia JägerPaola Brunetti [HR]
Michael DegenVice-Questore Patta [HR]
Karl FischerSergente Vianello [HR]
Annett RennebergSignorina Elettra [HR]
Dietmar MössmerAlvise [NR]
Stephan GrossmannRenato Penzo [NR]
Ueli JäggiDr. Aurino [NR]
Stipe ErcegMaurizio Fulgoni [NR]
Jeanette HainSofia Fulgoni [NR]
Nicole HeestersSignora Fontana [NR]
Hans Uwe BauerMarco Puntera [NR]
Harry BlankAraldo Fontana [NR]
Katja WeitzenböckRichterin Coltellini [NR]
Alessandro BressanelloVorstandmitglied [NR]
Matthias BundschuhGerichtsdiener [NR]
Patrick DiemlingRaffi Brunetti [NR]
Ben BehrendFrancesco Fulgoni [NR]
Laura-Charlotte SyniawaChiara Brunetti
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorSusanne Hahn-Roesch
FilmgeschäftsführerinHanne Krenz
Kameramann/DoPDragan Rogulj
1. KameraassistentJan Meckel
Arri 416, A-Cam, Italien
Arri 416, A-Cam, Italien
StandfotografNicolas Maack
KamerabühnenassistentArne Müller
KostümbildnerinBettina C. Proske
Venedig
Venedig
KostümbildassistentinBirgit Turné
Setkostüm (Garderobiere)Elisa Neuhaus
MaskenbildnerinBabette Bröseke
MaskenbildnerinWinnie Mattheus
KomponistStefan Schulzki
ProduzentBenjamin Benedict
ProducerinVerena Monssen
SzenenbildnerinStephanie Ernst
Venedig
Venedig
Studio- KulissenbauleiterGiovanni Scribano
AußenrequisiteurinTatjana Büchner
Venedig
Venedig
SetrequisiteurinMonika Grosswald
Graphic ArtistSabine von Rötel
Herstellungsleiter (Line Producer)Holger Krenz
Herstellungskoordinator (Line Production Coordinator)Lars Burkardt
ProduktionsleiterJürgen Schott
Venedig
Venedig
ProduktionsassistentinLinda Ky
2. ProduktionsassistentinMargarita 'Maggie' Elsensohn
1. AufnahmeleiterMichael Zimmermann
Venezia
Venezia
SetaufnahmeleiterinCaroline Blüher
Assistentin der Set-ALMaximiliane Prokop
Venedig, dreisprachig: dt, engl., ital.
Venedig, dreisprachig: dt, engl., ital.
RegisseurSigi Rothemund
1. RegieassistentinCarmen Kurz
2. RegieassistentinMaximiliane Prokop
FilmeditorinClaudia Klook
FilmtonmeisterTorsten Többen
Venedig
Venedig
1. FilmtonassistentThomas Vosseler
Venedig
Venedig
MischtonmeisterClemens Grulich
RedakteurinDr. Stephanie Heckner
RedakteurinDiane Wurzschmitt

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Bettina Proske
KB: Bettina Proske
RequisitenFilmcops e.K.
Polizeirequisiten
Polizeirequisiten
RequisitenHerz Medical GmbH
Med Ausstattung / FB
Med Ausstattung / FB
Kameras und ZubehörCine-Mobil GmbH
Kamera; Licht; Bühne
Kamera; Licht; Bühne
ProduktionsservicesMestiere Cinema
Production Service, Venedig
Production Service, Venedig
Bild/Schnitt, EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Ton (Postproduktion)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Samstag, 11.05.2013