EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV-Film | 2011-2012 | ARD [de], Degeto [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn15.06.2011
Drehende13.07.2011
Drehtage22
DrehorteMallorca

Kurzinhalt

Bella (Christine Neubauer) ist ein in die Jahre gekommenes Mauerblümchen, das auf Mallorca als Sprechstundenhilfe bei Dr. Jonas Berger (Oliver Stokowski) arbeitet. Die menschenscheue Bella ist unsterblich in ihren Chef verliebt, kann sich aber nicht überwinden, ihm ihre Liebe zu gestehen. Ihre Freizeit verbringt Bella vor dem Fernseher, wo sie keine Episode der spanischen Telenovela “Mi Corazon” verpasst, in deren ebenfalls unglücklich verliebter Protagonistin Amalia (ebenfalls Christine Neubauer) sie sich wiederfindet. Als Dr. Berger von seiner Freundin Jasmin (Lisa Brühlmann) verlassen wird, bittet er Bella um Hilfe, sie zurückzugewinnen. Die sieht endlich ihre Chance, dem Doktor ihre Reize näher zu bringen. Doch kann sie ernsthaft mit einer 26-Jährigen konkurrieren? Und was geschieht eigentlich, wenn aus der Telenovela Realität wird?
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Christine NeubauerBella / Amalia [HR]
Oliver StokowskiDr. Jonas Berger/Don Felipe [HR]
Marcus MittermeierLukas Finke [HR]
Lisa BrühlmannJasmin Kramer/Carmen [HR]
Philippine PachlCorinna [NR]
André FridTimo Finke [NR]
Patricia de BenitoSeñora Alvarez [TR]
Alicia GomezPolizistin [TR]
Bernardus MandersFriseur Fred [TR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Daniela Thomas
KB: Daniela Thomas
ProduktionsservicesHollyfood Catering
Catering
Catering
Bild/Schnitt, EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Ton (Postproduktion)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 23.08.2013