Zwei Cliquen geraten wegen einer kleinen Hütte am Waldrand aneinander, weil jede Gruppe die Hütte für sich allein beansprucht. Zwischen einem Jungen und einem Mädchen der verfeindeten Gruppen kommt es zu einer zufälligen Begegnung, in der sie ihre Befürchtungen zum Ausdruck bringen, dass sich ein ernsthafter Konflikt zwischen den Kindern entwickeln könnte. Ihre Vermittlungsgespräche scheitern jedoch und es kommt zum Kampf...