Romys Salon

Romy's Salon (Internationaler Englischer Titel)
Coupe Confused (Arbeitstitel)

Kinospielfilm | 2018-2019 | Dramedy, Familie | Deutschland, Niederlande

Hauptdaten

Regie	Mischa Kamp
Drehbuch	Tamara Bos, Tamara Bos (Literarische Vorlage)
Produktion	Bos Bros. Film & TV Productions [nl], Leitwolf Filmproduktion GmbH [de], Avrotros [nl], NDR - Norddeutscher Rundfunk [de]
Verleih/Vertrieb	Attraction Distribution [ca], Farbfilm Verleih GmbH [de]

Drehdaten

Drehbeginn	30.04.2018
Drehende	30.05.2018
Drehorte	Hamburg, Schleswig Holstein, Dänemark
Drehregionen	Dänemark, Nord-Deutschland

Projektdaten

Filmförderungen	MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein [de] - Verleihförderung: 15.000 EUR (03/2019) MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein [de] - Produktionsförderung: 170.000 € (11/2017) Netherlands Film Fund [nl] - Produktionsförderung: 514.504 € (10/2017) Eurimages [eu] - Projektfilmförderung: 200.000 € (10/2017)
Lauflänge	90 Minuten

Cast

Trailer/Videos

[nl] Trailer (Original German Subtitles)
[nl] Trailer (Original English Subtitles)

Stills

Poster

Kurzinhalt

Weil ihre alleinerziehende Mutter sehr viel arbeitet, verbringt die 10-jährige Romy ihre Nachmittage widerwillig im Friseursalon ihrer Oma Stine. Dort langweilt sie sich, bis sie irgendwann eine neue Seite an ihrer Oma entdeckt und sie unterstützen muss. Das bringt die beiden näher zusammen und schließlich auf eine Reise in Stines Vergangenheit. Quelle: FFHSH

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Vita Heijmen	Romy [HR]	Lilith Gebauer
Beppie Melissen	Stine [HR]	Isabella Grothe
Noortje Herlaar	Margot [NR]	Merete Brettschneider
Guido Pollemans	Willem [NR]	Matthias Klimsa
George Tobal	George [NR]	David Berton
Aus Greinadus Sr.	Herr Van Puten [NR]	Eberhard Haar
Delilah Araujo Silva	Tess [NR]	Henriette Seidenberg
Bodil Lassen	Inger Svendsen [NR]	Monika Barth
Joke Tjalsma	Frau Ten Berghe [NR]	Gerlinde Dillge
Rick Nicolet	Marie [NR]	Ulrike Johannson
Bianca Krijgsman	Bettie [NR]	Dagmar Dreke
Conny Wilhelmus	Pflegerin [NR]	Marion Gretchen Schmitz
Mustafa Duygulu	Arzt [NR]	Christos Topoulos
Markoesa Hamer	Sandra [NR]	Maresa Lühle
Wendy Riksen	Tess’ Mutter [NR]	Antje Otterson
Wolfgang Riehm	Schaffner [TR]	Wolfgang Riehm
Markus Frank	Zollbeamter [TR]	Markus Hanse
Sascha Alexander Geršak	Deutscher Trucker [TR]	Alexander Kruuse Mettin
Dilara Braun	Business Woman [TR]
Fred Lobin	Geschäftsmann [TR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Casting Director	Ulrike von Gawlowski
Drehbuchautorin	Tamara Bos
Literarische Vorlage	Tamara Bos „Romys Salon“	„Romys Salon“
Synchron-Dialogbuchautorin	Céline Fontanges German version	German version
Kameramann/DoP	Melle van Essen
Standfotograf	Andreas Schlieter Hamburg	Hamburg
Kostümbildnerin	Evelien Klein Gebbink
Kostümbildnerin	Marion Boot
Oberbeleuchterin	Janneke Hogenboom
Maskenbildnerin	Françoise Mol
Produzentin	Eefje Smulders
Produzent	Bunny Bos
Ausführende Produzentin	Marion Welmers
Assistant-, Junior-Producerin	Andrea Kuehnel
Assistant-, Junior-Producerin	Mia Kilian
Koproduzent	Sven Rudat
Koproduzent	Rüdiger Wolf
Koproduzentin	Anette Unger Leitwolf	Leitwolf
Szenenbildner	Vincent de Pater
Location Scout	Manuel Stülten Zusatz	Zusatz
Location Scout	Carsten Neumeyer HH, SH, DK	HH, SH, DK
Herstellungsleiter (Line Producer)	Sven Rudat
Produktionsleiter	Cord Lappe
1. Aufnahmeleiter	Daniel Hillebrandt
Motivaufnahmeleiter	Carsten Neumeyer HH, SH, DK	HH, SH, DK
Setaufnahmeleiter	Sascha Wiese
Produktionsfahrer	Jann Gromball zusatz	zusatz
Produktionsfahrer	Nils Zwilling
Regisseur	Mischa Kamp
Synchronregisseurin	Céline Fontanges German version	German version
1. Regieassistent	Sander Donker
1. Regieassistent	Schoolderman Arjan
2. Regieassistentin	Ulrike von Gawlowski Deutschland Teil HH SH	Deutschland Teil HH SH
Filmeditor	Sander Vos
Stunt Rigger	René Lay für LayStunts	für LayStunts
Filmtonmeister	Oliver Pattinama
Mischtonmeisterassistent	Eneko Ezquerro Gómez
Synchron Mischtonmeister	Thomas Knop German version	German version
Redakteur	Holger Hermesmeyer

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Bos Bros. Film & TV Productions [nl]
Leitwolf Filmproduktion GmbH [de] Koproduktion	Koproduktion
Avrotros [nl] Senderbeteiligung	Senderbeteiligung
NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] Senderbeteiligung	Senderbeteiligung

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
Attraction Distribution [ca]
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Requisiten	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH M, L, R HH	M, L, R HH
Finanzen, Recht und Versicherung	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Produktionsservices	HB-Security Blocker/Nachtwachen/Fahrzeugumsetzung	Blocker/Nachtwachen/Fahrzeugumsetzung
Produktionsservices	sani for set Set Medic /RTaucher	Set Medic /RTaucher
Transport, Reisen und Unterkunft	MEDIAS Reiseservice
Ton (Postproduktion)	DMT Synchron - Digital Media Technologie GmbH
Komparsen/Kleindarsteller	Komparsenfischer GmbH Komparsen S-H	Komparsen S-H

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Mischa Kamp	2019	Barnefilmfestivalen, Int'l Children's Film Festiva Best Film	Best Film	gewonnen
Mischa Kamp	2019	Giffoni Film Festival [it] Special Award	Special Award	gewonnen
Mischa Kamp	2018	Frankfurter Buchmesse Film Awards [de] Best Int'l Adaptation for Children/Young Adults	Best Int'l Adaptation for Children/Young Adults	gewonnen

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2019	Norwegen	22. Barnefilmfestival Kristiansand Award for Best Film	Award for Best Film
2019	Italien	Giffoni Film Festival Special Award	Special Award
2019	Tschechische Republik	Zlín Film Festival – International Film Festival for Children and Youth
2019	Polen	Cinema in Sneakers Festival Special Mention of Kids Jury	Special Mention of Kids Jury
2019	Südkorea	Busan Int’l Kids and Youth Film Festival
2019	Israel	Tel Aviv International Children's Film Festival Best feature film by the children's jury, Best feature film by the international jury	Best feature film by the children's jury, Best feature film by the international jury

TV-Ausstrahlung

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Erstausstrahlung	Deutschland	KiKA Kinderkanal [de]	Freitag, 02.10.2020 um 19:30 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Deutschland	Donnerstag, 30.01.2020

Links

Websites
Leitwolf Filmproduktion GmbH	https://www.leitwolf.de/
Artikel/Berichte
Pressemitteilung Barnefilmfestival Kristiansand	https://barnefilmfestivalen.no/en/news/award-winners-kicff-2019/