EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Die schwangere Sara und ihr Mann Jan sind voller Vorfreude auf ihre Familien-freien Flitterwochen in New York. Allerdings hat Schwiegervater Antonio ganz andere Pläne und schließt sich kurzerhand dem jungen Paar an, was sowohl die Beziehung zwischen Antonio und Jan, besonders aber die Beziehung des frisch verheirateten Paares in dieser turbulenten Kinokomödie auf eine harte Probe stellt…
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Christian UlmenJan [HR]
Mina TanderSara [HR]
Alessandro BressanelloAntonio [HR]
Berrit ArnoldSicherheitsbeamtin [NR]
Jeff BurrellOfficer Smith [NR]
Luc FeitConcierge Luc [NR]
Jesse Inman
Page [NR]
Errol Trotman-HarewoodOfficer Jones [NR]
Ankie BeilkeVerkäuferin Angie [NR]
Thorsten-Kai BotenbenderFlughafenpolizist [NR]
Maren Kroymannn.n. [NR]
Peter PragerEberhard [NR]
Jan van WeydeSteward [NR]
Johannes Ahn
chinesischer Mann an der Kasse [TR]
Robin GoochMiss Petrus [TR]
Daniel KremnerReceptionist [TR]
Peter Nottmeier
Dr.Köther [TR]
Ludie DiekumpovisaAmerikanerin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorJan-Hilmar Petersen
ColoristLaurent Desmetz
Dailies Colorist
Dailies Colorist
Casting DirectorGwendolyn Clayton
Casting DirectorSiegfried Wagner
DrehbuchautorDaniel Speck
Literarische VorlageJan Weiler
FilmgeschäftsführerinIris Karmaat
Kameramann/DoPStephan Schuh
Motion Control OperatorWolf Schiebel
Steadicam OperatorMartin Lippert
2 nd Camera
2 nd Camera
1. KameraassistentinTanja Pegatzki
1. KameraassistentDario Jozic
2. KameraassistentMark Fesser
DIT Digital Imaging TechnicianCarsten Deinert
2 x Arri Alexa
2 x Arri Alexa
VideooperatorThomas Chudzik
StandfotografTom Trambow
StandfotografBernd Spauke
NRW
NRW
StandfotografStefan Falke
New York
New York
1. KamerabühneJürgen Wolf
KostümbildnerinAnne Jendritzko
KostümbildassistentinNina Jensen
10 Tage New York Head of
10 Tage New York Head of
Setkostüm (Zusatz)Michaela Weber
Setkostüm (Zusatz)Michelle Kleinsorg
Setkostüm (Zusatz)Lee Jean-Ding
KostümbildpraktikantinDaria Alishiri
OberbeleuchterMichael Becker
Best Boy LichtRoland Thomalla
BeleuchterChristian Scheppe
LichtassistentYanick Wohlgemuth
MaskenbildnerinDunja Pflugfelder
MaskenbildnerinDiana Koeberlin
ZusatzmaskenbildnerinLisa Meier
4 Zusatz-Drehtage,2 Drehtage für C.Ulmen
4 Zusatz-Drehtage,2 Drehtage für C.Ulmen
ZusatzmaskenbildnerMarcus Michael
4 Drehtage
4 Drehtage
SFX MaskenbildnerinJohanna Koch
Umarbeitung Babybauch
Umarbeitung Babybauch
ProduzentinChristina Christ
ausführend
ausführend
ProduzentRonald Mühlfellner
Executive ProducerinAnna Maria Zündel
Executive ProducerinMagdalena Prosteder
Assistentin der*des Produzent*inJenny Vogel
SzenenbildnerThorsten Sabel
SzenenbildassistentinTine Stahl
Set Decorator (Ausstatterin)Jenny Echelmeyer
Assistant Set DecoratorMaiko Ophei
AusstattungsassistentinRose Maria Tharakan
AußenrequisiteurDaniel Brodt
AußenrequisitenassistentinSteffi Kammer
SetrequisiteurinDiana Strehlau
Set DresserFlorian Braamt
Set DresserAnuchai Wolfgang Dodo Lilienthal
Set DresserKatia Kandziora
Location ScoutDennis Becker
c/o Production Concept
c/o Production Concept
Location ScoutFrank Meter
Location ScoutRüdiger Jordan
Zusatzrecherche NRW
Zusatzrecherche NRW
Herstellungsleiter (Line Producer)Gilbert Möhler
ProduktionsleiterMarkus Brinkmann
Produktionsleiter
Produktionsleiter
Production SupervisorTahmee Theiler
ProduktionskoordinatorCaspar Heider
ProduktionsassistentChristian Pesch
1. AufnahmeleiterinCaren Wiederhold
MotivaufnahmeleiterinMaria Ansel
MotivaufnahmeleiterinAlexandra Stinka
SetaufnahmeleiterJan Zinngrebe
Set-Al in der letzten Drehwoche
Set-Al in der letzten Drehwoche
SetaufnahmeleiterStephan Bechem
Assistent*in der Set-ALKimani John
Assistent der Set-ALJan Zinngrebe
ProduktionsfahrerRalf Selbach
Fahrer für Motivtour
Fahrer für Motivtour
ProduktionsfahrerDieter Weinreis
Produktionsfahrer
Produktionsfahrer
ProduktionsfahrerTorsten Paterok
ProduktionsfahrerCarsten Henz
ProduktionspraktikantinNanina Ollig
Set RunnerMelanie Weber
, Assistenz ab DT 25
, Assistenz ab DT 25
Set RunnerLea Hirschberg
RegisseurSven Unterwaldt
2nd Unit RegisseurThomas Höret
1. RegieassistentThomas Höret
1st AD - Deutschland und New York
1st AD - Deutschland und New York
2. RegieassistentDennis Eichhof
3. RegieassistentinAgnes Karolski
Script ContinuityJens Budde
FilmeditorZaz Montana
SchnittassistentinAnna Porth
StuntmanPaul Schneider
double Antonio 1 Tag Köln
double Antonio 1 Tag Köln
StuntmanVi-Dan Tran
Chinese Stuntperformer
Chinese Stuntperformer
StuntmanThomas Pöpl
Verfolgungsfahrten
Verfolgungsfahrten
FilmtonmeisterAndreas Wölki
1. FilmtonassistentGeorg Müller
MischtonmeisterassistentBastian Büßer
Syncron
Syncron
Audiodeskription MischtonmeisterPaul Wilke
+Recording
+Recording
EPK*Behind the scenes ProducerinVictoria J. Fode
EPK-Postproduktion + Red Carpet EB
EPK-Postproduktion + Red Carpet EB
ProjektleiterBenedikt Eisenstecken
Stunts+SFX: c/o Production Concept
Stunts+SFX: c/o Production Concept

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationfake - filmconstruction GmbH
DekorationGRAFIKWERK
Filmetiketten
Filmetiketten
Fahr- und FlugzeugeMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Fahr- und FlugzeugeNYCBerlin - Arved Maron
NYC Taxi, NYPD Car
NYC Taxi, NYPD Car
KostümImitat
Schwang. Bauch
Schwang. Bauch
KostümNYCBerlin - Arved Maron
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Anne Jendritzko
KB: Anne Jendritzko
MaskeJOLA-Rent
Masken Garderoben Castaufentha...
Masken Garderoben Castaufentha...
RequisitenI-Sight-Media
digitale Einspieler für Smartphone und Computer
digitale Einspieler für Smartphone und Computer
RequisitenNYCBerlin - Arved Maron
RequisitenSonnewald
Requisiten
Requisiten
Spezialeffekte, SpezialbautenPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
KamerabühneOK-Eventservice
Lichtsteiger
Lichtsteiger
KamerabühneStefan Visse-Hövels Fahraufnahmen
Kamerawagen
Kamerawagen
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenDubdolls
Presskit Translation DEU - ENG
Presskit Translation DEU - ENG
ProduktionsservicesCine-Clean®
ProduktionsservicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
ProduktionsservicesGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Crossline Security
Crossline Security
ProduktionsservicesHermann Koenen Party- und Catering-Service
Catering
Catering
ProduktionsservicesLockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
Produktionsservicesplan-b-services
div. Reinigungen
div. Reinigungen
Transport, Reisen und UnterkunftGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
Filmbearbeitung/TransferD-Facto Motion GmbH
Ton (Postproduktion)Toruspost
Post+Mix Falk Möller
Post+Mix Falk Möller
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick & Weber
KDs, Doubles, Komparsen
KDs, Doubles, Komparsen
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 25.08.2016