EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ZDF / Jacob Hutchings
© ZDF / Jacob Hutchings
TV-Film (Reihe) | 2013 | ZDF [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn16.07.2013
Drehende08.08.2013
DrehorteUSA/Poughkeepsie

Kurzinhalt

Für die junge New Yorker Journalistin Lucy Westfield erweist sich ein neuer Auftrag, der mit dem Jahrestag des 11. Septembers 2001 zusammenhängt, als Reise in die eigene Vergangenheit. Andrew Taylor, ein pensionierter Feuerwehrmann, der sich seit dem damaligen schweren Einsatz besonders für die Angehörigen seiner ums Leben gekommenen Kollegen engagiert hat, soll mit dem „Silver Star“ geehrt werden, einer der höchsten Auszeich­nungen des Landes. Lucy kennt ihn aus ihrer Kindheit, und Chef­redakteur Melvin hofft, dass sie durch den persönlichen Draht an ein interessantes Interview gelangt.
Angekommen bei Andrews Kneipe „Fire & Water“ im Hudson Valley, muss Lucy jedoch feststellen, dass Andrew nicht nur die Auszeichnung mit dem „Silver Star“ rigoros ablehnt, sondern auch jegliche Erklärung für sein Verhalten verweigert. Überraschend trifft Lucy hier nach vielen Jahren auch auf Andrews Sohn Nicholas, der erst seit kurzem aus Los Angeles zurückgekehrt ist und nun in Kingston lebt. Er bittet sie eindringlich, seinen ge­sundheitlich sehr angeschlagenen Vater in Ruhe zu lassen. Ihre Mutter Linda drängt sie ebenfalls, die Recherche für den Artikel abzubrechen und nicht in alten Wunden zu rühren.
Lucy ist bereits dabei aufzugeben, als sie den wahren Grund für Andrews Schweigen zu erahnen beginnt: Es scheint, als hätte sein Geheimnis ausgerechnet mit ihrer Familie zu tun, allen voran mit ihrem Bruder Finn, der seit 2001 als vermisst gilt. Lucy macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Unterstützung erhält sie dabei von unerwarteter Seite… (ZDF Pressemapsse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Oona Devi Liebich
Luci Westfield [HR]
Golo EulerNicholas Taylor [HR]
Peter SattmannAndrew Taylor [HR]
Irene KuglerLinda Westfield [NR]
Helmut Zierl
Melvin O‘Hara [NR]
Brigitte ZehRebecca Mayne [NR]
Robin SondermannFinn [NR]
Josh HymanWalter [NR]
Chris LerudeWarren [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorPhilipp Kampff
Inhouse D-Facto Motion
Inhouse D-Facto Motion
Casting DirectorRebecca Gerling
DrehbuchübersetzerinBirgitt van Wormer
Kameramann/DoPMeinolf Schmitz
USA
USA
1. KameraassistentAndreas Kahnau
2. KameraassistentTorben Maede
RED One
RED One
1. KamerabühneBernd Schultz
KostümbildnerinDidra Szugs
Setkostüm (Garderobiere)Birte Slamal
USA
USA
OberbeleuchterMarco Wilde
New York State / USA
New York State / USA
Best Boy LichtChristian Hitzler
Dreharbeiten in NY
Dreharbeiten in NY
BeleuchterDavid Voigt [2]
MaskenbildnerinBrigitta Lüttge
USA
USA
SzenenbildnerAndreas Rudolph
AußenrequisiteurIngo Weerts
USA, New York
USA, New York
SetrequisiteurChristoph Peddinghaus
Herstellungsleiter (Line Producer)Roger Daute
ProduktionsleiterChristian Krohn
USA/Poughkeepsie, New York
USA/Poughkeepsie, New York
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionsassistentinLouisa Luckert
NY, USA
NY, USA
1. AufnahmeleiterMatthias Schudde
Hudson Valley, NY / USA
Hudson Valley, NY / USA
SetaufnahmeleiterOlly Stück
USA, NY Hudson Valley, NYC
USA, NY Hudson Valley, NYC
Assistentin der Set-ALAlina Müller
Hudson Valley, NY, USA
Hudson Valley, NY, USA
RegisseurHelmut Metzger
1. RegieassistentMeno Sellschopp
Hudson Valley + NYC
Hudson Valley + NYC
Script ContinuityIngrid Carstensen
FilmeditorinAnn-Sophie Schweizer
SchnittassistentinKatia Fink
FilmtonmeisterMatthias Wolf
1. FilmtonassistentTobias Krause [1]
USA / NY
USA / NY

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Didra Szugs
KB: Didra Szugs
Requisitenaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Donnerstag, 14.08.2014