EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat
TV-Serie | Folgen 1-52 | 2008 | France 3 [fr], RAI [it] | Animation, Kinder | Frankreich, Italien

Projektdaten

Lauflänge Episode13'
Teile von/bis1-52
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Prinzessin Gwendolyn [DHR]Marieke Oeffinger
Sir Roderick [DHR]Julian Manuel
TätigkeitNameAnmerkung
Synchron-DialogbuchautorinMarika von Radvanyi
Trickfilm
Trickfilm
RegisseurLuc Vinciguerra
SynchronregisseurinMarika von Radvanyi
Trickfilm
Trickfilm
Synchronaufnahmeleiter / ADR SupervisorHelmut Fricke-Radvanyi
RedakteurJoos Ruprecht
Dt. Synchronisation
Dt. Synchronisation

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Ton (Postproduktion)VOX-Synchron Filmvertonung GmbH [de]