EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Poster
Kurzspielfilm | 2003 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehtage6
DrehorteHof bei Salzburg

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge25
Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)
Bildnegativmaterial16mm
BildpositivmaterialDigital Betacam
TonformatDolby surround (4 channels)

Kurzinhalt

"MANCHE TRÄUME ERREICHEN NIE IHR ZIEL.
SIE BLEIBEN IMMER UNERFÜLLT.
UND LEBEN WEITER."

Winter. Ein entlegener österreichischer Bauernhof.

Eine verschneite Insel zum Träumen - etwas abseits der Realität und doch mitten in Europa.

Hier trifft MIA, ein albanisches Flüchtlingsmädchen kurz vor der Abschiebung auf JOHANNA, ALBERT und FABIAN, eine Skiurlauber-Familie, ebenfalls auf der Flucht - vor ihrem deutschen Alltag.

In ihren entgegengesetzten Träumen finden die „zwei Welten“ eine Gemeinsamkeit; finden im anderen das, was ihnen selbst fehlt.

Für dieses kurze Wochenende scheint auf der verträumten Insel mitten in Europa „SKIFAHREN UNTER WASSER“ möglich.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Pegah FerydoniMia [HR]
Verena BurattiFrau Brunetti [NR]
Anna HolmesJohanna [NR]
Harry BaerAlbert [NR]
Tristano CasanovaFabian [NR]