EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
still | © arte
© arte

Der Vater meiner Schwester

  • Der Verführer (Arbeitstitel)
TV-Film | 2004 | arte, BR [de], SWR [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn24.02.2004
Drehende26.03.2004
DrehorteMünchen und Umgebung
DrehregionenSüd-Deutschland

Kurzinhalt

Der 19-jährige Koch Paul (Ludwig Blochberger) hat schon zwei Lehrstellen vermasselt. Eines Tages eröffnet ihm seine Mutter Karola (Johanna Gastdorf), dass sie ihren langjährigen Freund heiraten möchte, und gesteht Paul mit schlechtem Gewissen, dass er bislang ein falsches Bild von seinem Vater hatte: Dieser sei nicht, wie sie behauptete, während ihrer Schwangerschaft gestorben, sondern lebe mit seiner Fa-milie in der gleichen Stadt. Klaus Merbold (Christian Berkel) ist Arzt. Er lebt mit seiner Frau Anette (Anke Sevenich) und seiner 19-jährigen Tochter Susa (Katharina Schüttler) in besseren Verhältnissen. Paul überwindet seine Scheu und stellt sich seinem Vater vor. Merbold beruft sich auf eine Vereinbarung mit Karola und weist Paul zurück. Er hat seiner Familie Pauls Existenz bislang verschwiegen und denkt nicht daran, diesen Zustand zu ändern. Beschämt und beleidigt von der Missachtung seines Vaters fädelt Paul eine zufällige Begegnung mit Susa ein. Er will Merbold mit Hilfe seiner ahnungslosen Halbschwester zwingen, ihn als seinen unehelichen Sohn anzuerkennen...
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Ludwig BlochbergerPaul [HR]
Katharina SchüttlerSusa [HR]
Waldemar KobusMichael, Karolas Freund [NR]
Christian BerkelKlaus Merbold, Pauls Vater [NR]
Anke SevenichAnnette Merbold [NR]
Sonja BeckKrankenschwester [NR]
Johanna GastdorfKarola, Pauls Mutter [NR]
Anja GräfensteinLucy [NR]
Tino MewesValentin, Koch-Lehrling [NR]
Thomas ThiemeChefkoch [NR]
Dieter FernengelJunger Mann in Dorfkneipe [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorSandra Thimm
DrehbuchautorChristoph Stark
DrehbuchautorJochen Bitzer
FilmgeschäftsführerinNicole Zundel
PL Gabi Lins
PL Gabi Lins
Kameramann/DoPJochen Stäblein
1. KameraassistentStefan Sosna
2. KameraassistentinMira Hamza
StandfotografinErika Hauri
1. KamerabühneManfred Baier
Kamera: Jochen Stäblein
Kamera: Jochen Stäblein
KamerabühnenassistentOliver Metz
KostümbildnerinFriederike Tabea May
KostümbildassistentinElisabeth Weisskopf
OberbeleuchterFabian Rösler
BeleuchterTobias Speidel
BeleuchterStepan Novotny
MaskenbildnerinHeike Merker
KomponistThomas Osterhoff
ProduzentNico Hofmann
SzenenbildnerinChristine Caspari
AußenrequisiteurRalf Hübner
SetrequisiteurWolfgang Küchler
BaubühnePeter Schuler
Bauleitung
Bauleitung
SetbaubühneKai Dahl
Mitarbeit
Mitarbeit
RequisitenhilfeOlivia Friz
Requisitenassistenz
Requisitenassistenz
RequisitenfahrerAndy Wirth
Assistent Aussenreq.
Assistent Aussenreq.
Herstellungsleiter (Line Producer)Oliver Lüer
ProduktionsleiterinGabi Lins-Segal
ProduktionskoordinatorinUte Hettich
1. AufnahmeleiterPhilipp Alzmann
SetaufnahmeleiterMarco Haaf
Assistent der AufnahmeleitungFlorian Köglmaier
Assistent Set-AL
Assistent Set-AL
Assistent der Set-ALThomas Scheiba
ProduktionsfahrerBernd Oberueber
ProduktionsfahrerinStefanie Lewis Aschenbrenner
RegisseurChristoph Stark
Script ContinuityNeli Hoefke
FilmeditorinSilvia Nawrot
FilmtonmeisterRoman Schwartz
1. FilmtonassistentinKatrin Hertzberg
1. FilmtonassistentIngo Donat

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
ProduktionsservicesKipper Filmservice GmbH
Bild/Schnitt, EditingBMS BendixenMediaService
Komparsen/KleindarstellerReal Life Casting
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Ludwig Blochberger2005Undine Award
Bester jugendlicher Charakterdarsteller
Bester jugendlicher Charakterdarstellernominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteDienstag, 23.08.2005