EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Zwischen Gewerbegebiet und Möbelcenter lebt der notorische Existenzgründer Paul in einer Garage. Seit sich seine Frau von ihm getrennt hat, sieht er seinen Sohn Niki selten. Eines Tages, während des Besuchswochenendes, besorgen sie sich einen Rennkart, um ein paar Runden zu drehen. Sie kommen auf den Geschmack. Zusammen mit dem mürrischen Ladenbesitzer Karl, den sie als Sponsor missbrauchen, machen sie sich in den Sommerferien auf und ziehen von Rennen zu Rennen.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Cornelius SchwalmPaul [HR]
Jacob MatschenzNiki [HR]
Matthias ZelicKarl Körbel [HR]
Alexander Gregorholl. Mechaniker [NR]
Falk RockstrohChristpädagoge [TR]
Sigrid Maria SchnückelPolizistin [TR]
Karl Knaupnn