EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
dsfasfds | © 2003 by
© 2003 by
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Bernhard BettermannClemens Forell [HR]
Johannes HitzblechDanhorn [NR]
Reinhard Paul SeyerPohl [NR]
Hans Uwe BauerLeibrecht [NR]
Anna HerrmannLieschen [NR]
Stephan Wolf-SchönburgKlugmann [NR]
Eva-Maria KurzLehrerin [NR]
Bauer aus SibirienWaléra Kanischtscheff
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorHeide Woicke
1. KameraassistentinSnezana Anastasijevic
Team Deutschland
Team Deutschland
KostümbildnerinJolanta-Irma Kämmer
München
München
BeleuchterStefan Graf [1]
Technische Unterstuetzung
Technische Unterstuetzung
ChefmaskenbildnerinSanDee Kreinsen
| Dreh Deutschland
| Dreh Deutschland
MaskenbildnerBernd M. Kersting
Dreh Deutschland
Dreh Deutschland
Assistentin der*des Produzent*inDaniela Ljubinkovic
Szenenbildner*inMeisi Timm
Deutschland
Deutschland
SetrequisiteurinMarei Hitzler
Deutschland
Deutschland
Location ScoutBenedikt Wiedenmann
Motive Deutschland-Dreh
Motive Deutschland-Dreh
Herstellungsleiter (Line Producer)Jimmy C. Gerum
und Produzent
und Produzent
ProduktionsleiterArnd Hoffmeister
Deutschland-Dreh
Deutschland-Dreh
ProduktionsassistentinElena Szameitat
1. AufnahmeleiterRoman Blum
Assistent der AufnahmeleitungSimon Assmann
RegisseurHardy Martins
Script ContinuityAntje Wellingerhof
Russland, Usbekistan,D
Russland, Usbekistan,D
SFX Spezialeffekte SupervisorJens Doeldissen
SFX Spezialeffekte TechnikerChristian Bibi Bierling
SFX Spezialeffekte TechnikerMarkus Pütterich
Techniker
Techniker
Sound DesignerinKirsten Kunhardt
Sound DesignerinNoemi Hampel
Sound DesignerOswald Schwander
Reels 1-3
Reels 1-3
Dialog EditorManuel Laval
Dialog EditorKai-Uwe Koch
/ ADR
/ ADR
Synchrongeräusche EditorinNoemi Hampel

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Cascadeur Filmproduktion GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Spezialeffekte, Spezialbautenfilm effects