Les apparences - Ein Wiener Seitensprung

Name: Les apparences - Ein Wiener Seitensprung
Director: Marc Fitoussi

Kinospielfilm | 2019-2020 | Drama, Krimi, Literaturverfilmung | Belgien, Frankreich

Regie	Marc Fitoussi
Drehbuch	Marc Fitoussi, Karin Alvtegen (Literarische Vorlage)
Produktion	Thelma Film [fr], Scope Pictures [be]
Verleih/Vertrieb	SND Films - Groupe M6 [fr]

Drehbeginn	08.04.2019
Drehende	22.05.2019
Drehtage	35
Drehorte	Brussels, Vienna
Drehregionen	Belgien - Brüssel, Österreich - Wien

Filmförderungen	Belgian Tax Shelter [be] Screen Brussels [be]: 110 000 EUR (01/2019) Centre National du Cinéma et de L' Image Animée [fr] (CNC) [fr]

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Karin Viard	Eve [HR]
Benjamin Biolay	Henri [HR]
Lucas Englander	Jonas [HR]
Lætitia Dosch	Tina [NR]
Pascale Arbillot	Clémence [NR]
Évelyne Buyle	Madame Belin [NR]
Edi Jäger	Commissaire Koch [NR]
Alexandra Schmidt	Esthéticienne [NR]
Andreas Simma	Jan [NR]
Linda Hold	Serveuse Why Not [NR]
Mario Canedo	Max [NR]
Kerim Waller	Le Barman [TR]

Tätigkeit	Name	Anmerkung
1st AD	Michaël Viger
2nd AD	Arnaud Rivaille
3rd AD	Kelly Reynol
3rd AD	Arne Nostitz-Rieneck Austrian crew	Austrian crew
Postproduction Supervisor	Christelle Didier
Drehbuchautor	Marc Fitoussi
Literarische Vorlage	Karin Alvtegen roman « Trahie »	roman « Trahie »
Filmgeschäftsführerin	Gordana Fleutot
Filmgeschäftsführerin	France Brasseur
Kameramann/DoP	Antoine Roch
1. Kameraassistentin	Fanny Chausson
Kamerabühnenassistent	Martial Viel
Kostümbildnerin	Marité Coutard
Kostümbildnerin	Sybille Langh
Setkostüm (Zusatz)	Belinda Fussenegger 3 DT - Österreich	3 DT - Österreich
Komponist	Bertrand Burgalat
Produzent	David Poirot
Produzentin	Christine Gozlan
Koproduzentin	Geneviève Lemal
Szenenbildnerin	Katia Wyszkop
Produktionsleiter	Olivier Hélie
Motivaufnahmeleiter	Benjamin Lehner
Absperrhilfe, Blocker	Manfred Nowak Verkehrssperrer § 97 Abs. 3 StVO 1960	Verkehrssperrer § 97 Abs. 3 StVO 1960
Regisseur	Marc Fitoussi
Filmeditorin	Catherine Schwartz

Firma	Anmerkung
Thelma Film [fr]
Scope Pictures [be]

Firma	Anmerkung
SND Films - Groupe M6 [fr]

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kamerabühne	Cinetec [be]
Kamerabühne	KGS
Filmförderung	Screen.Brussels Fund [be] Filmförderung	Filmförderung
Filmbearbeitung/Transfer	Studio L'Équipe
Ton (Postproduktion)	Boxon [be] bruitages	bruitages

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2020	Frankreich	Festival du Film Francophone d'Angoulême Les Avant-premières	Les Avant-premières

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Wiederholung	Frankreich	France 2 [fr]	Sonntag, 18.09.2022 um 21:10 Uhr	Free-TV Premiere
Erstausstrahlung	Frankreich	Canal+ [fr]	Mittwoch, 26.05.2021 um 21:05 Uhr

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Österreich	Freitag, 10.09.2021
Kinostart	Frankreich	Mittwoch, 23.09.2020
Uraufführung		Dienstag, 01.09.2020	Festival du Film Francophone d'Angoulême

Websites
IMDB	https://www.imdb.com/title/tt9675786/