EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Quelle: obs/ZDF/Pat Redmond
Quelle: obs/ZDF/Pat Redmond

Inspektor Jury - Der Tod des Harlekins

  • Inspector Jury - The Old Fox Deceiv’d (Internationaler Englischer Titel)
  • Inspektor Jury IV - Der Tod des Harlekins (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2017 | ZDF [de] | Krimi | Deutschland, Österreich

Kurzinhalt

Inspektor Jury (Fritz Karl), sein (ex-)adliger Freund Melrose Plant (Götz Schubert) und Sergeant Wiggins (Arndt Schwering-Sohnrey) haben einen besonders kniffligen Fall zu lösen. In Rackmoor, einem pittoresken Hafenstädtchen in Yorkshire, wird eine als Harlekin verkleidete Frau ermordet. Die Tote ist die vor fünfzehn Jahren verschwundene Adoptivtochter des reichen Reeders Sir 'Colonel' Titus Crael (Philip O'Sullivan), die in den Schoß der Familie zurückgekehrt war. Oder war sie womöglich eine Betrügerin, die sich für die Verschwundene ausgegeben hat? Zunächst gerät Titus' Sohn Julian Crael (Max von Pufendorf) ins Visier der Ermittler. Ein starkes Motiv hätte auch die Schneiderin Lily (Franziska Junge). Doch beide haben ein Alibi, im Gegensatz zur Haushälterin Mrs. Manning (Catherine Byrne), die sich gerächt haben könnte, weil die Verschollene der Grund war, dass ihr Sohn in der Psychiatrie landete. Als die Haushälterin ebenfalls ermordet wird, bleibt eigentlich nur der kauzige Maler Rees (Cornelius Obonya) übrig, der noch in der Mordnacht über das perfekte Verbrechen schwadronierte.

Quelle: presseportal.de
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Fritz KarlInspektor Jury [HR]
Götz SchubertMelrose Plant [HR]
Arndt Schwering-SohnreyWiggins [HR]
Katharina ThalbachAgatha Ardry [HR]
Cornelius ObonyaRees [NR]
Franziska JungeLily [NR]
Max von PufendorfJulian Crael [NR]
Catherine ByrneMrs. Manning [NR]
Gemma-Leah DevereuxGemma/Dillys [NR]
Catherine McCormackKitty [NR]
Philip O'SullivanTitus Crael [NR]
Ely SolanBertie Makepeace [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
2nd ADSonja Otto
Casting DirectorKathrin Küntzel-Sedler
Casting Deutschland
Casting Deutschland
DrehbuchautorGünter Knarr
Literarische VorlageMartha Grimes
HörfilmautorChristian Simon [1]
Hörfilmfassung: 2018
Hörfilmfassung: 2018
Kameramann/DoPGuntram Franke
KostümbildnerinMaeve Paterson
KomponistMarcel Barsotti
KomponistMario Lauer
Mario Lauer
Mario Lauer
SongMarcel Barsotti
Titelmusik
Titelmusik
ProduzentPhilipp Weinges
ProduzentDirk Eggers
ProduzentGünter Knarr
SzenenbildnerDerek Wallace
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Ingrid Goodwin
Herstellungsleiter (Line Producer)Volker Hahn
RegisseurMarcus Ulbricht
Script ContinuityCorinna Esterle
Setsprache Englisch
Setsprache Englisch
FilmeditorThomas Zachmeier
FilmtonmeisterTrevor McKenna
Synchron-AnglerBjörn Funk
MischtonmeisterKarsten Ray
Dolby Digital 5.1 bei CineSound
Dolby Digital 5.1 bei CineSound
Sound DesignerKai Saffran
SynchrontonmeisterBen Bartosz Raduj
ADR Recording / Edit
ADR Recording / Edit
Dialog EditorSascha Fernsel
RedakteurPit Rampelt
(ZDF)
(ZDF)

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Ton (Postproduktion)Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Mittwoch, 21.02.2018