EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Graz 1963. Wegen Kriegsverbrechen steht der angesehene Lokalpolitiker und Großbauer Franz Murer, 1941-43 für das Ghetto von Vilnius verantwortlich, vor Gericht. Überlebende des Massenmordes reisen an um auszusagen und Gerechtigkeit zu erwirken. Die Weisung des Justizministers führt schliesslich zum Ergebnis. Einer der größten Justizskandale Österreichs – und ein erschütternd zeitloses Beispiel politischer Strategie.

Graz, Austria 1963. The well respected local politician and land owner Franz Murer is on trial. He is accused of having committed war crimes in the ghetto of Vilnius from 1941-43. Survivors of the mass murder arrive to testify and see justice done. The Ministry of Justice eventually reaches a decision. It is one of the greatest scandals of the Austrian justice system - and a timeless, shattering example of political calculation.

(Quelle: AFC – Austrian Films)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Karl FischerFranz Murer [HR]
Karl MarkovicsSimon Wiesenthal [HR]
Alexander E. Fennon
Verteidiger Böck [HR]
Roland JaegerStaatsanwalt Schuhmann [HR]
Melita JurisicRosa Segev [HR]
Ursula OfnerElisabeth Murer [HR]
Gerhard LiebmannJulius Kloiber [HR]
Susi StachGeschäftsfrau Hertha [HR]
Mathias ForbergRichter Peyer [HR]
Dov GlickmanLeon Schmigel [HR]
Inge MauxPerl Akin [NR]
Deborah GzeshFrau Feigenberg [NR]
Joseph HolzknechtMessner Karl [NR]
Edi JägerJournalist Tagespost [NR]
Ariel-Nil Levy
Jakob Kagan [NR]
Matthias SalamonAriel Koslowski [NR]
Erni MangoldOma Kloiber [NR]
Johanna OrsiniSchwester Murer [NR]
Robert ReinaglMinister Broda [NR]
Harvey FriedmanDr. Feigenberg [NR]
Klaus RottSchuldirektor Friedrich [NR]
Eva van HeijningenFrau Schumann [NR]
Rainer WössKarl Nowak [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorEva Roth
Casting AssociateKonstantin Achmed Bürger
// Casting jiddisch-sprachiger Schauspieler in Berlin u.a den Schauspieler Ariel Nil Levy
// Casting jiddisch-sprachiger Schauspieler in Berlin u.a den Schauspieler Ariel Nil Levy
Komparsen-, KleindarstellercastingRaoul Bruck
Austria
Austria
DrehbuchautorChristian Frosch
Kameramann/DoPFrank Amann
1. KameraassistentMichael Schneider
A Cam | Alexa Mini | Luxembourg & Wien
A Cam | Alexa Mini | Luxembourg & Wien
1. KameraassistentTheo Theodorides
2. KameraassistentinTatjana Hafenbraedl
Data Wrangler, Digital LoaderSimon Seeliger
VideooperatorRaoul Schoisengeier
KamerabühnenassistentinAmandine Soares
KostümbildnerAlfred Mayerhofer
KostümbildassistentinMargit Salzinger
Setkostüm (Garderobiere)Heidi Fink
Setkostüm (Garderobiere)Heidemarie Fink
Setkostüm (Garderobiere)Andrea Sommer [1]
Setkostüm (Zusatz)Joy Philipps
KostümbildpraktikantinKatja Sembacher
OberbeleuchterMartin Bourgund
BeleuchterLaurent Steiner
ChefmaskenbildnerFredo Roeser
MaskenbildnerinDaniela Langauer
MaskenbildnerChristian Alfred Kahrer
MaskenbildnerinEmilie Franco
MaskenbildnerSylvio Hofmann
MaskenbildnerinJulie Asselborn
MaskenbildnerinNina Sabary
MaskenbildnerinHannelore Mayer
Extras Vienna
Extras Vienna
MaskenbildnerinBéatrice Stephany
Extras Luxembourg
Extras Luxembourg
ZusatzmaskenbildnerinCéline Mougel
ZusatzmaskenbildnerinIsabella Gonzalez
ZusatzmaskenbildnerinAngelique Jurisch
ZusatzmaskenbildnerinJasmine Schmit
ZusatzmaskenbildnerinKarin Reidinger
ZusatzmaskenbildnerinEva Zavodsky
ZusatzmaskenbildnerinAntje Huchel
ZusatzmaskenbildnerinClaudine Moureaud-Demoulling
ZusatzmaskenbildnerinDoris Jacqueline Schöfmann Schneider
ZusatzmaskenbildnerinMagda Schneider
KomponistAnselme Pau
ProduzentAdrien Chef
ProduzentinViktoria Salcher
ProduzentPaul Thiltges
ProduzentMathias Forberg
SzenenbildnerinKatharina Wöppermann
SzenenbildassistentinChristine Dosch
SzenenbildassistentinMarlen von Heydenaber
Studio- KulissenbauleiterBoris Bartholomäus
SetrequisiteurAlessandro Palestro
Location ScoutPhilipp Reimer
Luxembourg
Luxembourg
BaubühneHarald Lechner
ProduktionsleiterinBrigitte Hirsch
unit production manager
unit production manager
ProduktionskoordinatorinUla Okrojek
ProduktionsassistentRaoul Bruck
Austria
Austria
1. AufnahmeleiterMichael Brunner
SetaufnahmeleiterMoshe Kvitelashvili
Set RunnerGabriel Ohresser
Luxembourg
Luxembourg
RegisseurChristian Frosch
1. RegieassistentinKatharina Biró
Script ContinuityDoris Schneidtinger
FilmeditorinKarin Hammer
Trailer EditorMarkus Hautz
FilmtonmeisterGregor Manhardt
Sound DesignerAngelo Dos Santos

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Filmladen Filmverleih GmbH [at]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: A. Mayerhofer
KB: A. Mayerhofer
Locations und StudiosFilmland Studio
MaskeSjoerd Didden
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Christian Frosch2019Romy [at]
Beste Regie Kinofilm
Beste Regie Kinofilmnominiert
Christian Frosch2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Regie
Beste Regienominiert
Christian Frosch2019Österreichischer Filmpreis [at]
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchnominiert
Karl Fischer2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste männliche Hauptrolle
Beste männliche Hauptrollenominiert
Gerhard Liebmann2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste männliche Nebenrolle
Beste männliche Nebenrollenominiert
Alfred Mayerhofer2019Österreichischer Filmpreis [at]
Bestes Kostümbild
Bestes Kostümbildnominiert
Paul Thiltges2019Österreichischer Filmpreis [at]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmgewonnen
Fredo Roeser2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Maske
Beste Maskenominiert
Fredo Roeser2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Maske
Beste Maskenominiert
Inge Maux2019Österreichischer Filmpreis [at]
Beste weibliche Nebenrolle
Beste weibliche Nebenrollegewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungÖsterreichORF [at]Sonntag, 06.09.2020 um 22:10 UhrORF 2

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 22.11.2018
KinostartÖsterreichFreitag, 16.03.2018