EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV-Mehrteiler | 2017 | SWR [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn25.04.2017
Drehende17.07.2017
DrehorteBaden Württemberg, Marokko
DrehregionenSüd-Deutschland

Kurzinhalt

Die Freunde Jan und Tariq teilen sich eine Wohnung in Stuttgart. Während sich Student Jan auf einer Sinnsuche befindet und sich immer mehr dem radikalsalafistischen Islamprediger Abadin Hasanovic annähert, bemüht sich Tariq um eine Stelle als Assistenzarzt und versucht, seine aus Syrien geflüchtete Familie nach Deutschland zu holen. Jan will Tariq dabei helfen und bringt Hasanovic dazu, ihnen gegen Geld eine Reise durch das vom sogenannten Islamischen Staat kontrollierte Kriegsgebiet nördlich von Aleppo zu ermöglichen. Ohne es zu ahnen, zieht Jan dadurch die Aufmerksamkeit von Terrorfahndern des Landeskriminalamtes auf Tariq und sich. In der Folge wird Tariq als Informant angeworben. Er soll die salafistische Szene um Hasanovic und schließlich auch Jan beobachten. Unter diesen Vorzeichen brechen die Freunde nach Syrien auf. Es beginnt eine Reise, die ihr Leben für immer verändern wird. (https://www.swr.de/unternehmen/kommunikation/11-brueder-at/-/id=10563098/did=18879754/nid=10563098/12nl8e0/index.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Edin HasanovicJan Welke [HR]
Erol Afsin
Tariq [HR]
Tamer YigitAbadin Hasanovic [HR]
Zainab Alsawah
Samia al-Jabari [HR]
Thorsten MertenRainer Welke [NR]
Karoline EichhornFrau Rauhaus [NR]
Mišel MatičevićBauer [NR]
Sermiyan MidyatIS-Anführer [NR]
Dennis MojenMimoun [NR]
Arnel TaciTaci [NR]
Georg PaluzaBurhan [NR]
Adrian SaidiIS-Ausbilder [NR]
Husam ChadatBaba al-Jabari [NR]
Jasmin ShakeriNajat Bidar [NR]
Inaam Al BattatUmmi al-Jabari [NR]
Erdal YildizMurat [NR]
Neil Malik AbdullahImam [NR]
Mercedes MüllerLara [NR]
Sabrina AmaliVanessa [NR]
Orhan KilicDr. Khayat [NR]
Andreas LeupoldAbteilungsleiter LVS [NR]
Aleksandar RadenkovicLulic [NR]
Cornelia DörrEntscheiderin [NR]
Caroline JunghannsBeamtin [NR]
Faris Salehmohammed [NR]
Vilmar BieriDirektor Klinik [TR]
Katharina HauterUniversitätssekretärin [TR]
Christian A. KochProfessor Gärtner [TR]
Malick BauerAttentäter
Serdar KarabiyikBruder
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerMarco Del Bianco
VFX ProducerAlexander Strauss
Visual Effects Artist
Visual Effects Artist
VFX SupervisorFrank Kaminski
Digital Compositor / Compositing ArtistConstantin Maier
MotionBuilder Lead ArtistMarwin Wanek
Casting DirectorKarimah El-Giamal
Komparsen-, KleindarstellercastingDanielle Koch
DrehbuchautorinKristin Derfler
DrehbuchautorZüli Aladag
DrehbuchvorlageKristin Derfler
Kameramann/DoPRoland Stuprich
Kamera OperatorChristoph Greiner
B- Kamera, 54 DT
B- Kamera, 54 DT
1. KameraassistentAndreas Steffan
/ B-Cam / ALEXA / D & Marokko
/ B-Cam / ALEXA / D & Marokko
1. KameraassistentinJasmin Vollmer
2nd Unit
2nd Unit
1. KameraassistentTorben Maede
A-Cam, Arri Alexa Mini
A-Cam, Arri Alexa Mini
2. KameraassistentJakob Fahr
ACAM / Alexa Mini / Deutschland, Marokko
ACAM / Alexa Mini / Deutschland, Marokko
2. KameraassistentLars Leier
B-Cam
B-Cam
DIT Digital Imaging TechnicianTristan Hurlbrink-Eisenbraun
Data Wrangler, Digital LoaderTristan Hurlbrink-Eisenbraun
1. KamerabühneStefan Hübscher
1. KamerabühneJonas Kuhn
3 Wochen - Stuttgart Teil
3 Wochen - Stuttgart Teil
Camera Car DriverPhilipp Knopf
Trailer, Kran
Trailer, Kran
KostümbildnerinFrauke Firl
KostümbildassistentinEugenia Giesbrecht
KostümbildassistentinMandy Becker
- 2. Assistenz, gesamtes Projekt
- 2. Assistenz, gesamtes Projekt
Setkostüm (Garderobiere)Kornelia Wawryszyn
Germany/ Marokko
Germany/ Marokko
Setkostüm (Zusatz)Gordana Rosic
BeleuchtungsmeisterChristoph Pusch
Lichtpult OperatorMarcel Unsner
Zusatz Showlicht
Zusatz Showlicht
BeleuchterMartin Kraus
GennyoperatorHeiko Schäfer [1]
Zusatz
Zusatz
MaskenbildnerinMelanie Glawon
3.Maske Deutschland 38 DT
3.Maske Deutschland 38 DT
Ausführende ProduzentinFranziska Specht
SzenenbildnerTim Pannen
Art DirectorAndreas Fassonge
Set Decorator (Ausstatterin)Martina Hug
Szenenbild: Tim Pannen
Szenenbild: Tim Pannen
AußenrequisiteurinSarah Tonnellier
SetrequisiteurinSilke ten Hove
Deutschland /Marokko
Deutschland /Marokko
RequisitenassistentinAngelina Häußer
SetrequisitenassistentinLorraine Ghattak
Volontariat
Volontariat
Prop MakerNadine Weißkopf
Spezialrequisite - Waffe
Spezialrequisite - Waffe
RequisitenhilfeMalte Harding
div.Tage
div.Tage
2. ProduktionsassistentinSabine Glanz
Vorbereitung Stuttgart Housing
Vorbereitung Stuttgart Housing
1. AufnahmeleiterRico Krahnert
MotivaufnahmeleiterinJeannette Dommermuth
Deutschland (KA;RA, BAD, FFM)
Deutschland (KA;RA, BAD, FFM)
SetaufnahmeleiterinClaudia Heinrich
38 Drehtage in Deutschland
38 Drehtage in Deutschland
Assistentin der Motiv-ALMiriam Louisa Domscheit
Assistentin der AufnahmeleitungNadine Lorraine Smith
Assistent der AufnahmeleitungJohn Schäfer
RegisseurZüli Aladag
1. RegieassistentRaimond Schultheis
1st AD
1st AD
2. RegieassistentDavid Wunderlich
Script ContinuityJean-Baptiste Filleau
Script Supervisor
Script Supervisor
Schauspiel CoachJens Roth
Vorbereitung Hasanovic/Amali
Vorbereitung Hasanovic/Amali
SchnittassistentLukas Smiatek
Stunt KoordinatorMatthias Schendel
StuntmanMike Möller
StuntmanWolfram Huber
StuntmanSiegfried Polap
Vorbereitung Kampf Szene
Vorbereitung Kampf Szene
StuntmanMatthias Schendel
StuntmanLukas Gaisberger
Stunt Performer
Stunt Performer
FilmtonmeisterPeter Tielker
1. FilmtonassistentWolfgang Remé
1. FilmtonassistentMarkus Hüser
Stuttgart
Stuttgart
SynchrontonmeisterMiles Kann
RedakteurJan Berning
RedakteurinMartina Zöllner

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeChristoph Schneider Spielfahrzeuge und Dienstleistungen
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Fahr- und FlugzeugeSAV pyrotechnik
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Frauke Firl
KB: Frauke Firl
KostümSturm Handels GmbH
KB: Frauke Firl
KB: Frauke Firl
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Frauke Firl
KB: Frauke Firl
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Frauke Firl
KB: Frauke Firl
RequisitenDer Findus, Requisiten- und Kostümverleih
RequisitenSonnewald
RequisitenVideoArtLab Achim Goebel
PC Zuspieler
PC Zuspieler
KamerabühneKamerabühne - Philipp Knopf
Trailerfahrten
Trailerfahrten
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesFeuer & Flamme GmbH Mobiles Film- & Eventcatering
ProduktionsservicesFriendz GmbH
Blocker, Sec.
Blocker, Sec.
ProduktionsservicesMedia Sue
Blocking, Equipment
Blocking, Equipment
ProduktionsservicesSFF | Services Film Fernsehen
Service, Aufenthaltsmobil
Service, Aufenthaltsmobil
Bild (VFX)Day for Night GmbH
VFX Produktion
VFX Produktion
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Züli Aladag2018Jupiter Award
Bester TV-Spielfilm
Bester TV-Spielfilmnominiert
Züli Aladag2018Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilergewonnen
Frauke Firl2018DAfF-Preis (Dt. Akademie für Fernsehen)
Kostümbild
Kostümbildnominiert
Kristin Derfler2018Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilergewonnen
Franziska Specht2018Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilergewonnen
Edin Hasanovic2018Goldene Kamera
Bester deutscher Schauspieler
Bester deutscher Schauspielernominiert
Edin Hasanovic2018DAfF-Preis (Dt. Akademie für Fernsehen)
Schauspieler - Hauptrolle
Schauspieler - Hauptrollenominiert
Edin Hasanovic2018Jupiter Award
Bester TV-Darsteller
Bester TV-Darstellernominiert
Edin Hasanovic2018Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Mehrteiler
Bester Mehrteilergewonnen
Edin Hasanovic2018Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Schauspieler
Bester Schauspielernominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 22.11.2017