EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

DIE UNSICHTBAREN - WIR WOLLEN LEBEN folgt vier jungen Berliner Juden bei dem Versuch, sich in der kriegszerrissenen Stadt der Deportation zu entziehen und in der Illegalität zu überleben. Von ihren Familien getrennt, treffen sie täglich Entscheidungen, die sie das Leben kosten können. Mit unbändigem Lebenswillen und oft leichtsinnigem Mut meistern sie den Alltag im Ausnahmezustand. Hanni blondiert ihre Haare und wird buchstäblich unsichtbar. Eugen druckt Kettenbriefe gegen Hitler. Ruth kocht bei einem hohen Offizier. Cioma fälscht Pässe für sich und andere Verfolgte. Dabei sind die vier neben ihrem Einfallsreichtum auf Hilfe von Menschen angewiesen, die nicht zusehen wollen, wenn ihre Nachbarn verschleppt und ermordet werden.

Basierend auf Zeitzeugen-Interviews verbindet das Drama vier unabhängige Schicksale zu einem eindringlichen, hochaktuellen Plädoyer für Zivilcourage und Mitmenschlichkeit. (Nordmedia)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Max MauffCioma Schönhaus [HR]
Alice DwyerHani Levy [HR]
Ruby O. FeeRuth Arndt [HR]
Aaron AltarasEugen Friede [HR]
Victoria SchulzEllen [HR]
Florian LukasWerner Scharf [NR]
Laila Maria WittStella Goldschlag [NR]
Sergej Moyan.n. [NR]
Lucas ReiberJochen Arndt [NR]
Rick OkonBruno Gumpel [NR]
Alida BohnenRuth Horn [NR]
Karin GiegerichMme. Lefèvre [NR]
Björn Jung
Offizier [NR]
Pamela KnaackGertrud Horn [NR]
Naomi KraussViktoria Kolzer [NR]
Geno LechnerFrau Berger [NR]
Ulrike Lodwig
Anja Friede [NR]
Horst Günter Marx
Oberst Wehlen [NR]
Stephan SchäferGestapo Mann [NR]
Marina Weis
Frau Winkler [NR]
Silvina BuchbauerFrau Wehlen [NR]
Andreas DobberkauDer dünne Mann [NR]
Tania CarlinHilde Burghardt [NR]
Dennis MojenOskar Kolzer [NR]
Daniel MöllermannJunger Offizier [NR]
Bálint TóthMANFRED [NR]
André BorningDer Mann mit Hut [NR]
Monika DisseFancia Grün [TR]
Stefan Lochauder Friseur [TR]
Oleg TikhomirovSowjetischer Soldat [TR]
Antje LewaldCheffin Restaurant [TR]
Swetlana SchönfeldFrau Schirrmacher [TR]
Ralf ZillmannKripomann [TR]
Sarah AderajewMädchen in der Synagoge [TR]
Tom PiddeSS-Mann [TR]
Elisa PoskyFrau im Luftschutzkeller [TR]
Martin StelzerSS Mann [TR]
Kevin NeumannJüdischer Ordner [TR]
Dietmar VoigtVater Schönhaus [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinNatalie Maximova
Casting DirectorAnja Dihrberg
DrehbuchautorClaus Räfle
DrehbuchautorinAlejandra López
Kameramann/DoPJörg Widmer
Kamera OperatorKai Rostásy
2nd Unit Dop, B-Cam Operator, Dop J.Widmer
2nd Unit Dop, B-Cam Operator, Dop J.Widmer
Zusätzliche KameraKatharina Dießner
7 DT, 2nd-Unit und B Cam
7 DT, 2nd-Unit und B Cam
1. KameraassistentClemens Barth
1. KameraassistentMoritz Müller
a-cam
a-cam
2. KameraassistentMark Fesser
DIT Digital Imaging TechnicianFabio Spitzenberg
2x RED Epic
2x RED Epic
VideooperatorCarl Vinken
StandfotografPeter Hartwig
auch Plakat-Shooting für TOBIS
auch Plakat-Shooting für TOBIS
1. KamerabühneBernd Mayer
KostümbildnerinUte Paffendorf
historisch 1943-1945
historisch 1943-1945
KostümbildassistentinMarita Hoffjann
Setkostüm (Garderobiere)Minsun Kim
Setkostüm (Garderobiere)Anabel Olszowka
Setkostüm (Zusatz)Siba Fallahi
historisch 40er Jahre,Fitting
historisch 40er Jahre,Fitting
Setkostüm (Zusatz)Franziska Lange
40er Jahre
40er Jahre
KostümbildpraktikantinVictoria von Hundt
historisch 40er Jahre
historisch 40er Jahre
OberbeleuchterHorst Mann
Best Boy LichtOliver Noell
BeleuchterChristian Nauen
1 Woche Zusatz
1 Woche Zusatz
BeleuchterDominik Fischerkoesen
BeleuchterGeorge Bozkurt
Zusatz
Zusatz
ZusatzbeleuchterLeon Kuklinski
1 Tag
1 Tag
ZusatzbeleuchterBenjamin Menne
NRW
NRW
ChefmaskenbildnerinLena Lazzarotto
ChefmaskenbildnerinHenny Zimmer
MaskenbildnerinJaklin Heymann
Zusatzmaskenbildnerin
Zusatzmaskenbildnerin
MaskenbildnerinJulia Lechner
Head of crowd/ Setwatch Cast
Head of crowd/ Setwatch Cast
ZusatzmaskenbildnerinBirgit Düvelmeyer
Fitting 40er Jahre
Fitting 40er Jahre
ZusatzmaskenbildnerinAnna Katharina Michel
historisch 40er, Fitting/Dreh
historisch 40er, Fitting/Dreh
ZusatzmaskenbildnerinAndrea Voss
/historical 40´s
/historical 40´s
ZusatzmaskenbildnerinAndrea Lange
ZusatzmaskenbildnerinMareike Saß
40's
40's
ZusatzmaskenbildnerinMarion Giggenbacher
40 iger Jahre NRW Teil
40 iger Jahre NRW Teil
ZusatzmaskenbildnerinDiana Badalova
historisch 40´er
historisch 40´er
ZusatzmaskenbildnerinFreya Rottländer
PerückenmacherinJudith Müller
Perücke für Alice Dwyer
Perücke für Alice Dwyer
KomponistMatthias Klein
ProduzentJörg Schulze
ProduzentClaus Räfle
KoproduzentHoward Harrington
SzenenbildnerK.D. Gruber
SzenenbildassistentinAndrea Glufke
NRW
NRW
Art DirectorChristina Heidelmeier
& Szenenbild NRW Teil
& Szenenbild NRW Teil
Set Decorator (Ausstatterin)Christin Busse
Assistant Set DecoratorAna-Lisa Odenhausen
AußenrequisitenassistentinGreta Trütken
SetrequisiteurinKatrin Bellingen
SetrequisitenassistentinPetra Peppie Biller
Location ScoutRüdiger Jordan
Archivrecherche NRW
Archivrecherche NRW
Location ScoutAndrea Giesel
Niedersachsen
Niedersachsen
Location ScoutSilvia Eisenhut
Berlin
Berlin
BaubühneDirk Drebelow
Niedersachsen
Niedersachsen
Prop MakerRobert Wiesner
Graphic ArtistKatja Clos
Herstellungsleiter (Line Producer)Kristian Stern
Development / Finanzierung
Development / Finanzierung
Herstellungsleiter (Line Producer)Bogdan Tomassini-Büchner
ProduktionsleiterRudi Teichmann
ProduktionskoordinatorinTheresa Bölke
PL: Rudi Teichmann
PL: Rudi Teichmann
ProduktionsassistentinMona Muth
1. AufnahmeleiterinInes Frederich
MotivaufnahmeleiterinAndrea Giesel
Niedersachsen
Niedersachsen
MotivaufnahmeleiterRené Saldjughian
NRW
NRW
MotivaufnahmeleiterChristian Richter
Berlin
Berlin
MotivaufnahmeleiterSven Arnold [1]
Berlin
Berlin
SetaufnahmeleiterGregor Badde
Assistent der AufnahmeleitungGregor Badde
ProduktionsfahrerMichael Höhne
ProduktionsfahrerAndré Jakobs
ProduktionsfahrerSiegmar 'Siggi' Freiberg
RegisseurClaus Räfle
1. RegieassistentRalph Remstedt
2. RegieassistentEmil Klattenhoff
Script SupervisorMelanie Fronicke
FilmeditorinJulia Oehring
PräzisionsfahrerMarcel Stefanski
FilmtonmeisterMatthias Wolf
1. FilmtonassistentTobias Krause [1]
MischtonmeisterMichael Kaczmarek
Sound DesignerJörg Theil
RedakteurMarc Brasse
NDR
NDR
FachberaterMichael Höhne
Mietwagen
Mietwagen

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Cine Plus Filmproduktion GmbH [de]
LOOK! Filmproduktion [de]
Produzent und Entwickler
Produzent und Entwickler
Maze Pictures GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Beta Cinema GmbH
Tobis Film GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Spielfahrzeuge Deutschland 1943
Spielfahrzeuge Deutschland 1943
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
KostümSturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
RequisitenAller-Leih
KamerabühneMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
ProduktionsservicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen NRW
Absperrmaßnahmen NRW
ProduktionsservicesFilmobil
Makenmobil 7,5t ,/ Garderobenmobil 7,5t
Makenmobil 7,5t ,/ Garderobenmobil 7,5t
ProduktionsservicesHollywood Diner GmbH Filmcatering
Vollcatering
Vollcatering
ProduktionsservicesMobilespace
Produkionsfahrzeuge
Produkionsfahrzeuge
Produktionsservicesplan-b-services
TechnikHarrington Media Art & Design GmbH
Interview und Dokumentarfilmteile
Interview und Dokumentarfilmteile
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
Ton (Postproduktion)K13 Studios Berlin (formerly K13 Kinomischung)
CastingAnja Dihrberg Casting
CastingCasting Petra Ohler
Komparsen und KD NRW
Komparsen und KD NRW
Komparsen/KleindarstellerAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen/Kleindarsteller/Tagesrollen
Komparsen/Kleindarsteller/Tagesrollen
Komparsen/KleindarstellerSarah Weiß Casting
Nds/Bückeburg, Darsteller, Kinder, Kompa
Nds/Bückeburg, Darsteller, Kinder, Kompa
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Claus Räfle2018Schlingel - Int. Filmfestival [de]
Blickpunkt Deutschland
Blickpunkt Deutschlandnominiert
Claus Räfle2017Hamburger Filmfest
Art Cinema Award
Art Cinema Awardnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 16.01.2019 um 20:15 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 26.10.2017