EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Für eine Nacht ... und immer?

  • Der kleine Unterschied (Arbeitstitel)
TV-Film | 2014-2015 | ARD [de], Degeto [de] | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn07.10.2014
Drehende07.11.2014
DrehorteMünchen und Umgebung, Slowenien
DrehregionenSüd-Deutschland

Kurzinhalt

Auf einer Dienstreise begegnet Eva, eine Professorin Anfang Fünfzig, dem 23-jährigen Tom. Eigentlich möchte Eva es bei einem One-Night-Stand belassen, aber sie ist fasziniert von Tom: von seiner Spontaneität, seiner Jugendlichkeit, seinem wilden Leben als Pokerprofi – und nicht zuletzt vom aufregenden Sex mit ihm. So entwickelt sich über die Jahre hinweg eine Partnerschaft, die den Generationenkonflikt immer wieder aufs Neue versöhnt und immer wieder aufs Neue in Gefahr gerät, sich von ihm sprengen zu lassen. (Filmfest München)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Juliane KöhlerEva [HR]
Marc BenjaminTom [HR]
Dominic RaackeHajo [HR]
Alice DwyerLeonie [HR]
Anastasia Papadopoulou
Dimi [NR]
Johannes ZirnerDennis [NR]
Claudia MessnerErica Schütte [NR]
Max Herbrechter
Jochen Schütte [NR]
Amanda da GloriaFanny [NR]
Kathrin Waligura
Monika [NR]
Sandra KoltaiVerena [NR]
Moritz TreuenfelsMorton [NR]
Anton AlgrangDr Weinzierl [NR]
Michael Glantschnig
Lukas [TR]
Christo Klahrn.n. [TR]
Tano BokämperStandesbeamter [TR]
Mona PerflerSchwester Sandra [TR]
Matej RecerR. Baritzsch [TR]
Sarah TafelFreundin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorUli Schön
ColoristPatrick Plischke
Casting DirectorAn Dorthe Braker
CastingassistentinRebekka Abatiello
DrehbuchautorinSibylle Tafel
DrehbuchautorRobert Krause
DrehbuchautorinBrigitte Blobel
FilmgeschäftsführerinAngelika Bohr
Kameramann/DoPThomas Etzold
1. KameraassistentHans Hornberger
2nd Unit
2nd Unit
DIT Digital Imaging TechnicianTobias Volke
First Light & Dailies
First Light & Dailies
DIT Digital Imaging TechnicianPatrick Plischke
+Muster/Grading/VFX
+Muster/Grading/VFX
StandfotografHendrik Heiden
1. KamerabühneBenjamin Anton
KamerabühnenassistentThomas Gronenberg
Vertretung 20. bis 23, Drehtag
Vertretung 20. bis 23, Drehtag
KamerabühnenassistentinMarina Riemer
KostümbildnerinBirgitta Lohrer-Horres
Filmfest München ,mit Juliane Köhler
Filmfest München ,mit Juliane Köhler
Setkostüm (Garderobiere)Petra Münch
ZusatzbeleuchterLeon Barnikol
MaskenbildnerinKirsten Rottner
Filmfest München 2015
Filmfest München 2015
MaskenbildnerinTatjana Gluska
ZusatzmaskenbildnerinMadlene Mutterer
ProduzentDietmar Güntsche
ProduzentChristian Balz
SzenenbildnerinMarion Foradori
SzenenbildassistentinJulia Panholzer
AußenrequisiteurinSonja Möginger
SetrequisiteurinSelda Kavulok
Set DresserDaniela Schwartz
BaubühneArmin Neuenhaus
RequisitenfahrerAlex Recht
ProduktionskoordinatorinChristl Neher
1. AufnahmeleiterDietmar Hochberger
MotivaufnahmeleiterJost Willem Vinke
SetaufnahmeleiterIngo Hermann
Assistent der Set-ALAndreas Mühlbeier
ProduktionsfahrerHannes Schamberger
RegisseurinSibylle Tafel
1. RegieassistentinAngelika Gruber
Script ContinuityElisabeth Grawe
FilmeditorUli Schön
FilmtonmeisterAlexander von Zündt
1. FilmtonassistentDaniel Hallhuber
SynchrontonmeisterChristian Neff
Synchrongeräusche EditorinLaura Plock
Herstellungsleiter (Sender)Frank Horak
ARD DEGETO
ARD DEGETO

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Neue Bioskop Television GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGrizzly Filmbau GmbH
Fahr- und FlugzeugeFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RequisitenSonnewald
Requisiten
Requisiten
Video/ComputerzuspielungenTeam-Endeffekt
Einspieler PC
Einspieler PC
Kameras und ZubehörMovienaut
Unterwasserkameramann
Unterwasserkameramann
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Produktionsservicesfilmobil
Aufenthaltsmobile
Aufenthaltsmobile
ProduktionsservicesFilmservice Wallner
München
München
ProduktionsservicesMirus Filmservice
Filmbearbeitung/TransferBesser|drei
DataWrangler/Muster/Online/Grading
DataWrangler/Muster/Online/Grading
CastingAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen Kleindarsteller
Komparsen Kleindarsteller
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Sibylle Tafel2015Filmfest München
Neues Deutsches Fernsehen
Neues Deutsches Fernsehennominiert
Christian Balz2015Filmfest München
Bernd Burgemeister Fernsehpreis
Bernd Burgemeister Fernsehpreisnominiert
Dietmar Güntsche2015Filmfest München
Bernd Burgemeister Fernsehpreis
Bernd Burgemeister Fernsehpreisnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 27.11.2015