EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Anleitung zum Träumen

  • The Science Of Sleep (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (12)
Kinospielfilm | 2005-2006 | Dramedy, Fantasy | Frankreich

Kurzinhalt

Stéphane Miroux returns to Paris to work in a printing firm that makes calendars. His vivid dreams are a compensation for the dull life he leads.
Before his cardboard cameras, he invents a television program about dreams. One day, he meets Stéphanie, his neighbor, and falls in love with her. Initially charmed by this astonishing young man’s strange behavior, it then scares her away and Stéphanie rejects him. Awkward at the art of seduction, Stéphane decides to find the solution to his problem in the realm where imagination is king.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Gael Garcia BernalStéphane [HR]Nicola Devico Mamone
Charlotte GainsbourgStéphanie [HR]Elisabeth von Koch
Alain ChabatGuy [HR]Etienne Gillig
Miou-MiouChristine Miroux [HR]Bernadette Martial
Emma de CaunesZoé [NR]Vanessa Daun
Aurélia PetitMartine [NR]
Sacha BourdoSerge [NR]
Pierre VaneckMonsieur Pouchet [NR]Jean-Claude Maguet
Stéphane MetzgerSylvain [NR]
Alain de MoyencourtGérard [NR]
Inigo LezziM. Persinnet [NR]
Yvette PetitYvana [NR]
Jean-Michel BernardPiano-playing Policeman [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Partizan Films [fr]
Gaumont [fr]
Koproduktion
Koproduktion
France 3 Cinéma [fr]
Koproduktion
Koproduktion

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 28.09.2006
KinostartFrankreichMittwoch, 16.08.2006