EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Anderswo

  • Immer Zores mit Noa (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2013 | Tragikomödie | Deutschland

Kurzinhalt

Noa (Neta Riskin) ist Anfang 30, lebt seit acht Jahren in Berlin und steckt in einer Krise. Wo gehört sie hin? Zu Jörg (Golo Euler), ihrem deutschen Freund, bei dem sie gerade eingezogen ist, oder nach Israel zu ihrer Familie und ihren alten Freunden? Spontan fliegt sie für ein paar Tage in die Heimat, um Klarheit zu gewinnen. Doch was als Kurztrip gedacht war, dehnt sich aus. Ihre geliebte Oma liegt im Sterben und alte Familienkonflikte kochen wieder hoch. Als völlig überraschend auch noch Jörg nach Israel kommt, um seine Liebe zurück zu holen, ist das emotionale Chaos perfekt. Jörg lernt nicht nur zum ersten Mal Noas Familie kennen, sondern auch ganz neue Seiten an seiner Freundin. (http://www.presseportal.de/pm/51580/2421021/drehstart-fuer-zweiten-leuchtstoff-spielfilm-immer-zores-mit-noa)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Neta RiskinNoa Guttermann [HR]
Golo EulerJörg Winterbauer [HR]
Hana LasloRachel [HR]
Romi AboulafiaNetta Guttermann [NR]
Kosta KaplanDudi Guttermann [NR]
Dov ReiserYossi Guttermann [NR]
Hana RiverHenja [NR]
David Sanchez CalvoJaun [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorinEster Amrami
DrehbuchautorMomme Peters
FilmgeschäftsführerinPatrizia Mincione Scharrnbeck
Kameramann/DoPJohannes Praus
Camerimage 2014 - Panorama, Berlinale 2014 - Gewonnen (Dialogue en Perspective)
Camerimage 2014 - Panorama, Berlinale 2014 - Gewonnen (Dialogue en Perspective)
1. KameraassistentinJanine Pätzold
ARRI Alexa Plus, Zusatz 1DT
ARRI Alexa Plus, Zusatz 1DT
1. KameraassistentMaximilian G. Engl
Alexa Plus
Alexa Plus
1. KameraassistentJohannes Obermaier
ARRI Alexa Plus, Berlin
ARRI Alexa Plus, Berlin
2. KameraassistentChristian Schaub
2. KameraassistentinDana Barak
DIT Digital Imaging TechnicianTino Mensel
1. KamerabühneNicolas Damseaux
1. KamerabühneThomas "Thommy" Hofmann
KostümbildnerinNadja Lienig
Berlin-Teil
Berlin-Teil
KostümbildassistentinEsther Lüchtefeld
OberbeleuchterMatthias Franz
Best Boy LichtFrank Schreiber [1]
Best Boy LichtReut Ginger
BeleuchterRalf Heiner Heinke
Berlin
Berlin
BeleuchterinAnja Läufer
KomponistFabrizio Tentoni
ProduzentDirk Manthey
ProducerinLaura Machutta
ProduktionsleiterJohannes Frodl
ProduktionskoordinatorinMarie-Christine Ernst
Berlin Dreh und Postproduktion
Berlin Dreh und Postproduktion
RegisseurinEster Amrami
1. RegieassistentinSilvia Pernegger
Berlin-Teil
Berlin-Teil
Script ContinuityTatjana Moutchnik
FilmtonmeisterPhilipp Schwabe
1. FilmtonassistentKai Ziarkowski
Berlin
Berlin
1. FilmtonassistentZohar Cheepa
Sound SupervisorLinus Nickl
MischtonmeisterNils Vogel-Bartling
Sound DesignerChristoph Walter
Sound DesignerLinus Nickl
Musik MischtonmeisterChristoph de la Chevallerie
Dialog EditorJohannes Peters
Dialog EditorPaul Wollstadt
2 Akte
2 Akte
Dialog EditorManuel Vogt
Synchrongeräusche EditorMarvin Keil
RedakteurinCooky Ziesche
rbb (Leuchtstoff)
rbb (Leuchtstoff)
RedakteurinMeike Götz
MDR
MDR

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Film Kino Text [de]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Ester Amrami2015Prix Europa [eu]
Prix Geneve Europe
Prix Geneve Europenominiert
Johannes Praus2014CamerImage [pl]
European Panorama
European Panoramanominiert
Ester Amrami2014Internationale Filmfestspiele Berlin [de]
DFJW-Preis
DFJW-Preisgewonnen
Ester Amrami2014Sehsüchte Potsdam [de]
Wettbewerb
Wettbewerbgewonnen
Ester Amrami2014Studio Hamburg Nachwuchspreis [de]
Beste Regie
Beste Regiegewonnen
Ester Amrami2014First Steps Award [de]
Abendfüllende Spielfilme
Abendfüllende Spielfilmenominiert
Ester Amrami2014fsff - fünf seen film festival [de]
Wettbewerb Fünf Seen Filmpreis
Wettbewerb Fünf Seen Filmpreisnominiert
Ester Amrami2014Internationale Filmfestspiele Berlin [de]
Perspektive Deutsches Kino
Perspektive Deutsches Kinonominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Dienstag, 28.06.2016

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 29.01.2015