EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV-Mehrteiler | 2013 | ZDF [de] | Abenteuer, Drama, Historisch | Deutschland, Österreich, Tschechische Republik

Drehdaten

Drehbeginn27.05.2013
Drehende13.08.2013
DrehorteTschechien und Ungarn

Kurzinhalt

14. Jahrhundert, Freie Reichsstadt Tremmlingen. Eine junge Frau begehrt auf gegen ihren Bruder und macht sich, verkleidet als Mann, auf den gefährlichen Weg nach Santiago de Compostela. Den zahlreichen Gefahren auf der weiten, riskanten Reise nach Spanien trotzend, versucht sie den letzten Willen ihres Vaters zu erfüllen. (https://presseportal.zdf.de/pressemappe/die-pilgerin/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Josefine PreußTilla Willinger [HR]
Jacob MatschenzSebastian Laux [HR]
Volker BruchOtfried Willinger [HR]
Dietmar BärVeit Gürtler [HR]
Friedrich von Thun
Koloman Laux [HR]
Sebastian HülkRigobert [HR]
Lucas GregorowiczAymer [NR]
Ernst StötznerThomas [NR]
Roeland Emanuel WiesnekkerAmbros [NR]
Tómas LemarquisSepp [NR]
Stipe ErcegGourdeville [NR]
Sven PippigDieter [NR]
Gottfried BreitfussSchrimpp [NR]
Lore Richter
Ilga [NR]
Uwe PreussEckhardt Willinger [NR]
Lucas PrisorDamian Laux [NR]
Soldat [NR]Mathieu Pelletier
Laura de BoerFelicia
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorSusanne Hahn-Roesch
ColoristRoland Murrer
Dailies
Dailies
Casting DirectorNina Haun
CastingassistentinAlrun Seifert
DrehbuchautorinKhyana el Bitar
DrehbuchautorDonald Schubert
DrehbuchautorMarc O. Seng
Literarische VorlageIny Lorentz
FilmgeschäftsführerRalf Neuhaus
Kameramann/DoPDavid Slama
2nd Unit KameramannHendrik A. Kley
& Operator B-Cam 50 DT
& Operator B-Cam 50 DT
KostümbildnerinWiebke Kratz
KostümbildassistentinBettina Köhler
Setkostüm (Garderobiere)Nana Seemann
OberbeleuchterStephan Rother
MaskenbildnerDaniel Strasser
3. Maske
3. Maske
MaskenbildnerinNica Faas
1 Maske
1 Maske
MaskenbildnerGerhard Zeiss
KomponistSteffen Kaltschmid
KomponistFabian Römer
ProduzentBenjamin Benedict
Ausführender ProduzentSebastian Werninger
ProducerinVerena Monssen
KoproduzentMichal Pokorny
SzenenbildnerThomas Stammer
SzenenbildassistentinKatrin Kolbe
SzenenbildassistentWanja Scheuring
bis 01.04
bis 01.04
Art DirectorSamuel Jaeger
Art DirectorMatthias Klemme
Art DirectorVladimir Heiser
Assistant Set DecoratorVladimir Skrdlik
Vorbereitung/Auswahl Prag
Vorbereitung/Auswahl Prag
AußenrequisiteurMatthias Haase
SetrequisiteurTill Sennhenn
SetbaubühneFranz Sloup
Herstellungskoordinator (Line Production Coordinator)Lars Burkardt
ProduktionsleiterRalf Krawanja
Tschechien
Tschechien
ProduktionsassistentinEsther Niemeier
1. AufnahmeleiterDaniel Rillmann
Tschechien
Tschechien
RegisseurPhilipp Kadelbach
ContinuitypraktikantYves Hensel
& Second Unit Script
& Second Unit Script
FilmeditorSimon Blasi
FilmeditorNils Landmark
FilmeditorPatrick Wilfert
FilmeditorinJanina Gerkens
letzten 3 Wochen Rohschnitt
letzten 3 Wochen Rohschnitt
SchnittdramaturgPatrick Wilfert
VFX EditorMarkus Hagemeier
ScanlineVFX
ScanlineVFX
Stunt KoordinatorinAntje 'Angie' Rau
Reittraing Schauspieler
Reittraing Schauspieler
Horse MasterSandor Czirjak
FilmtonmeisterJörg Krieger
2x90min
2x90min
1. FilmtonassistentHenning Krutein
Sound EditorJoão da Costa Pinto
SynchrontonmeisterRobert Klemm
RedakteurAlexander S. Tung
RedakteurAlexander Bickel

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
MIA FILM
Koproduktion
Koproduktion
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Beta Film GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Wiebke Kratz
KB: Wiebke Kratz
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Wiebke Kratz
KB: Wiebke Kratz
MaskeTwilight Creations
Prosthetics Supply
Prosthetics Supply
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
RequisitenRequisitenhalle
Möbel Props Leuchter
Möbel Props Leuchter
Finanzen, Recht und VersicherungSachverständigengemeinschaft Scherer
Schadenabwicklung
Schadenabwicklung
Transport, Reisen und UnterkunftCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
Ton (Postproduktion)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
FilmtierePferde Stunt Pferde
HorseMaster
HorseMaster
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Philipp Kadelbach2015Jupiter Award
Bester TV-Spielfilm
Bester TV-Spielfilmnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Sonntag, 05.01.2014