EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Die Sommerferien sind da und George (Valeria Eisenbart), Dick (Justus Schlingensiepen), Julian (Quirin Oettl), Anne (Neele Marie Nickel) und Timmy reisen dieses Mal ins sagenhafte Katzenmoor. Dort soll im 19. Jahrhundert das "Grüne Auge", der größte Smaragd der Welt, versteckt worden sein und die Freunde wittern sofort ein neues Abenteuer. Doch nachdem sie sich mit dem Millionärssohn Hardy (Kristo Ferkic) anfreunden, wird Dick von einem Gaunerpaar (Oliver Korittke und Stefan Konarske) mit dem Jungen verwechselt und anstelle des reichen Sprösslings verschleppt. Die Entführer glauben, dass Hardy beziehungsweise Dick Informationen über den Verbleib des Edelsteins hat. Währenddessen setzen die restlichen Freunde alles daran, Dick zu befreien - dabei geraten sie an einen mysteriösen Wanderzirkus und erleben weitere, spannende Abenteuer.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Valeria EisenbartGeorge [HR]
Quirin OettlJulian [HR]
Justus SchlingensiepenDie Dicke [HR]
Neele Marie N.Anne [HR]
Kristo FerkicHardy [HR]
Stefan KonarskeMax [HR]
Bernd GajkowskiKartenspieler 2 [NR]
Sebastian GeroldTempelhüter [NR]
Ercan KaracayliTempelhüter [NR]
Elmar ThalmannButler [NR]
Manni LaudenbachZirkusdirektor [NR]
Noah Amos Aron MatheisClown Peppino [NR]
Sascha TschornClown Salvatore [NR]
Peter BadstübnerKartenspieler 1 [NR]
Ron MatzGewchtheber
Christin JansArtistin
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorDoris Huber
VFX SupervisorJan-Hilmar Petersen
2D ArtistMarc Reimann
Casting DirectorStefany Pohlmann
DrehbuchautorPeer Klehmet
DrehbuchautorSebastian Wehlings
Literarische VorlageEnid Blyton
DrehbuchlektorEnrico Wolf
Kameramann/DoPBernhard Jasper
Kamera OperatorPatrick-D. Kaethner
Kamera OperatorMatthias Wallinger
B-Kamera, Vertretung 1. + 2. Woche
B-Kamera, Vertretung 1. + 2. Woche
Steadicam OperatorPatrick-D. Kaethner
Steadicam OperatorMatthias Wallinger
Vertretung 1. + 2. Woche
Vertretung 1. + 2. Woche
1. KameraassistentAlexis Kostudis
Steadicam u. b-cam, kompl.
Steadicam u. b-cam, kompl.
1. KameraassistentMoritz Müller
a-cam
a-cam
2. KameraassistentinFee von Hase
2. KameraassistentFelix Striegel
DIT Digital Imaging TechnicianHolger Jungnickel
2x Alexa, SXS, ProRes4444
2x Alexa, SXS, ProRes4444
VideooperatorBenjamin Leutgeb
StandfotografBernd Spauke
stills und postershoot
stills und postershoot
1. KamerabühneHagen Raeder
Key Grip
Key Grip
KamerabühnenassistentArne Müller
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein
KamerabühnenassistentinChristine Heinrich
Bayern
Bayern
KamerabühnenassistentJacob Engel
KostümbildnerinSilke Faber
KostümbildassistentinPetra Stangenberg
Setkostüm (Garderobiere)Julia Hillerich
Setkostüm (Garderobiere)Susanne Stroh
Setkostüm (Zusatz)Nina Regine Trautmann
Norddeutschland
Norddeutschland
Setkostüm (Zusatz)Valerie von Könemann
Setkostüm (Zusatz)Julia Grimm
OberbeleuchterUwe K. Greiner
BeleuchterRainer Trautmann
ZusatzbeleuchterMarkus Müller
LichtassistentPeter Kreil
MaskenbildnerinDorothea Goldfuß
MaskenbildnerinSabine Finger
ZusatzmaskenbildnerinFatma Reil
ProduzentinEwa Karlström
ProduzentAndreas Ulmke-Smeaton
KoproduzentMartin Moszkowicz
Assistentin der*des Produzent*inHanna Stahl
SzenenbildnerManfred Döring
SzenenbildassistentinJanina Jaensch
AußenrequisiteurKurt Herzog
AußenrequisitenassistentinInga Braun
SetrequisiteurMaik Hörnig
Location ScoutChristof Pilsl
Bayern
Bayern
Location ScoutBenno Pastewka
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein
Location ScoutMichael Bruns
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein
BaubühneJens Westermann
BaubühneBenjamin Conci
Vorbau, Setbaubühne Fotoshoot
Vorbau, Setbaubühne Fotoshoot
Graphic ArtistBarbara Sandberg
Illustrator
Illustrator
RequisitenhilfeNorbert Paintinger
RequisitenfahrerSimon Wisniewski
Herstellungsleiter (Line Producer)Karlheinz Ganzer
ProduktionsleiterChristian Held
ProduktionskoordinatorOle Wilken
ProduktionsassistentinLisa Wilken
1. AufnahmeleiterAndreas Friz
MotivaufnahmeleiterChristof Pilsl
Bayern
Bayern
MotivaufnahmeleiterBenno Pastewka
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein
SetaufnahmeleiterWalter Erbe
Assistentin der Set-ALNadine Schameitat
Assistent der Set-ALBernd Morgenstern
ProduktionsfahrerSteffen Sahr
Tech-Truck-Driver Umsetzungen
Tech-Truck-Driver Umsetzungen
ProduktionsfahrerMax Dario Albrecht
ProduktionsfahrerMarkus Ritter
RegisseurMike Marzuk
1. RegieassistentJason M. Wiedenfeld
2. RegieassistentinLucie Höfferer
Script ContinuityAnke Reichert
Storyboard ArtistRaymond Boy
Schauspiel Coach (Kinder)Nadja Bobyleva
FilmeditorTobias Haas
SchnittassistentinSarah Birnbaum
Schnittassistenz
Schnittassistenz
SchnittassistentMichael Münch
SFX Spezialeffekte SupervisorDirk Lange
ModellbauerSebastian Bulst
Stunt KoordinatorMartin Cronebach
StuntmanPetr Dvorak
Rolle Räuberhäuptling
Rolle Räuberhäuptling
StuntmanFelix Bartholomä
Double Fil
Double Fil
StuntmanLucas Wilson
St.double Quirin
St.double Quirin
StuntmanRobert Schenker
Stuntman
Stuntman
StuntmanMartin Cronebach
StuntmanSönke Korries
Air Ram
Air Ram
StuntwomanDori Horvath
Dbl Valeria Eisenbart
Dbl Valeria Eisenbart
FilmtonmeisterEckhard Kuchenbecker
1. FilmtonassistentHannes Ullmann
MischtonmeisterassistentKarim El Morr
Sound DesignerMario Hubert
Sound EditorHeiko Müller
SynchrontonmeisterDimitrios Posukidis
Synchrongeräusche EditorUwe Zillner
SynchrongeräuschetonmeisterUwe Zillner
GeräuschemacherRoland Platz
Caterer (Setbetreuung)Isabell Kohlmeyer
EPK*Behind the scenes ProducerinJulia Bechtold
KinderbetreuerinTeresa Santamaria
Kinderkoordination / Fahrer der KindeSet
Kinderkoordination / Fahrer der KindeSet
TiertrainerGordon Krei
Hund
Hund

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
SamFilm GmbH [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Constantin Film [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Fahr- und FlugzeugeFilmtiere im Filmtierland Sickte
hist. Circuswagen
hist. Circuswagen
Fahr- und FlugzeugeFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Silke Faber
KB: Silke Faber
Spezialeffekte, SpezialbautenLange special effects
Kameras und ZubehörCine-Mobil GmbH
Kamera; Licht; Bühne
Kamera; Licht; Bühne
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesFaun Catering
ProduktionsservicesMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
AP: C. Zaché
AP: C. Zaché
Bild (VFX)Farm Studios GmbH
Bild (VFX)Scope - VFX
Ton (Postproduktion)Wavefront Studios GmbH
CastingStefany Pohlmann Casting
FilmtiereFilmtierhof Elsässer - Katja Elsässer
Katze, sowie Agenturleistung Hund + Div.
Katze, sowie Agenturleistung Hund + Div.
Komparsen/KleindarstellerSüdcast
Bayern
Bayern
Stuntsface off GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandSAT.1Mittwoch, 30.12.2015

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 31.01.2013