EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Heiraten ist auch keine Lösung

  • Süße Datteln (Arbeitstitel)
TV-Film | 2010 | ARD [de], Degeto [de] | Komödie | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

Drehbeginn27.09.2010
Drehende27.10.2010
DrehorteItalien (Marken), München

Kurzinhalt

Lisbeth ist beunruhigt, seit Tagen geht ihre in Italien studierende Tochter Fanny nicht mehr ans Telefon. Ist ihr vielleicht etwas zugestoßen? Die Münchner Beamtin reist spontan nach Urbino und ist einerseits erleichtert, denn Fanny geht es gut. Grund zur Sorge besteht aber trotzdem: Ihre Tochter ist bis über beide Ohren in den Jurastudenten Luca verliebt. Beim Abendessen im Kreis seiner Familie verkündet dieser feierlich die Heiratspläne. Für Lisbeth, seit ihrer Scheidung nicht gut auf Männer zu sprechen, die reinste Hiobsbotschaft. Auch Lucas großbürgerlich arrogante Mutter Carla, die sich für ihren verwöhnten Spross eine bessere Partie erhoffte, kann ihr Entsetzen kaum verbergen. Das junge Paar spürt den Unwillen der Mütter und brennt durch. Carla vermutet die beiden bei Lucas Großmutter, die als Bürgermeisterin Trauungen vollziehen darf. Lisbeth und Carla können sich zwar nicht riechen, doch um die Blitzhochzeit zu verhindern, müssen sie an einem Strang ziehen. Auf einer abenteuerlichen Irrfahrt durch die italienische Provinz machen die Frauen ganz besondere persönliche Erfahrungen: Carlas perfekte Fassade beginnt zu bröckeln, und Mauerblümchen Lisbeth entdeckt angesichts des charmanten Polizisten Marco, dass es auch nette Männer gibt. Bei all ihren aufregenden Erlebnissen tritt eine Frage immer stärker in den Vordergrund: Ist die Hochzeit ihrer Kinder wirklich eine solche Katastrophe? Und wenn ja, für wen? / Lisbeth ist beunruhigt, denn seit Tagen geht ihre in Italien studierende Tochter Fanny nicht mehr ans Telefon. Die Münchner Beamtin reist spontan nach Urbino und ist einerseits erleichtert, denn Fanny geht es gut. Grund zur Sorge besteht aber trotzdem: Ihre Tochter ist bis über beide Ohren in den attraktiven Jurastudenten Luca verliebt. Beim Abendessen verkündet dieser feierlich die Heiratspläne. / Lisbeth ist beunruhigt, denn seit Tagen geht ihre in Italien studierende Tochter Fanny nicht mehr ans Telefon. Die Münchner Beamtin reist spontan nach Urbino, um nach dem Rechten zu sehen. (NDR)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Saskia VesterLisbeth [HR]
Sonja Gerhardt
Fanny [HR]
Kostja UllmannLuca [HR]
Katja FlintCarla [HR]
Francesco PannofinoMarco [NR]
Barbara MorawieczNonna [NR]
Stéphane Maeder
Paul [NR]
Dirk OssigPolizist [NR]
Julia EderKollegin Lisbeth [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinYvonne Tran
Casting DirectorLore Blössl
DrehbuchautorinSibylle Tafel
FilmgeschäftsführerMichael Vogt
Italien
Italien
Kameramann/DoPWolfgang Aichholzer
2nd Unit KamerafrauKatharina Dießner
2 DT, +2DT B-Cam
2 DT, +2DT B-Cam
Steadicam OperatorDaniel Loher
S16 (416)
S16 (416)
1. KameraassistentinKatharina Nobis
2. KameraassistentFelix Schwarz
16mm, 416+SR3, B-Cam Focus
16mm, 416+SR3, B-Cam Focus
StandfotografNicolas Maack
1. KamerabühneMarlon Kantor
KostümbildnerinBirgitta Lohrer-Horres
mit Katja Flint ,Saskia Vester...(D/I)
mit Katja Flint ,Saskia Vester...(D/I)
Setkostüm (Garderobiere)Petra Münch
Setkostüm (Garderobiere)Magdalena Czerny
OberbeleuchterOle Ki Bun Wedemann
Best Boy LichtMichael John Walsh
BeleuchterBenjamin Hirlinger
MaskenbildnerRené Jordan
Maskenbildner
Maskenbildner
MaskenbildnerinSandra Lipps
KomponistWinfried Grabe
ProduzentSven Burgemeister
ProduzentAndreas Bareiss
ProduzentinGloria Burkert
Assistentin der*des Produzent*inSarah Polligkeit
bei BurkertBareiss Development
bei BurkertBareiss Development
SzenenbildnerThomas Freudenthal
Italy Urbino und Umgebung
Italy Urbino und Umgebung
SzenenbildassistentinElisa Runer
AußenrequisiteurFranzo Soli
SetrequisiteurinBirgit Galla
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Marion Dany
ProduktionsleiterAchim Stagge
Italien
Italien
ProduktionsleiterMichael Wagner [3]
ProduktionsassistentinUte Hettich
1. AufnahmeleiterinInes Frederich
Italien/ Region Marken
Italien/ Region Marken
MotivaufnahmeleiterCarsten Griemert
Motiv AL & Location Scout München
Motiv AL & Location Scout München
SetaufnahmeleiterinMuriel Amstalden
ProduktionsfahrerNorbert Polak
ProduktionspraktikantinCelina Schmidt
TV60 Film
TV60 Film
RegisseurinSibylle Tafel
Script ContinuityAngelika Gruber
FilmeditorAndreas Althoff
FilmtonmeisterFrank Heidbrink
1. FilmtonassistentDaniel Seiler
MischtonmeisterMichael Gerlach
Sound DesignerJochen Fenzl

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
TV60Filmproduktion GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümFilmcops e.K.
Polizeiuniformen, Polizeibeamte
Polizeiuniformen, Polizeibeamte
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RequisitenHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung/FB
Med. Ausstattung/FB
Beleuchtung und ZubehörMedia City Atelier (MCA) GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungFranz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH
Versicherung
Versicherung
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesCena Catering Germany
ProduktionsservicesCena Catering International
Produktionsservicesfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
Produktionsservicesfilmobil
Aufenthaltsmobil
Aufenthaltsmobil
Ton (Postproduktion)Amazonas Studios
CastingFollow Me Casting
München
München
Stuntsface off GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 21.09.2012