Name: On the Inside
Director: Uwe Janson

Kurzinhalt

"On The Inside" ist ein Rachethriller vor dem Hintergrund der immer noch aktuellen Massaker im Kongo und gleichzeitig eine Parabel über den Krieg in uns allen. Opfer werden zu Tätern und Täter zu Opfern. Dazwischen die europäische, hilflose Position des Beobachters. Verdammt zum Handeln aber gleichzeitig gelähmt.

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Sheri Hagen	Arusha Ntarama [HR]
Tyron Ricketts	Simon Taylor/Robert Makeni [HR]
Ken Duken	Marco Held [HR]
Morgan Domingos	Joseph Muoli [HR]
Matthias Koeberlin	Lars [NR]
Loic Schröder	Sheku [NR]
Stefan Rudolf	Kai [NR]
Fabienne Elaine Hollwege	Jean [NR]
Mohammed Fallah	Pjotr [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Colorist	Minghay Lee
Kameramann/DoP	Philipp Sichler
Kostümbildnerin	Petra Neumeister Kinospielfilm	Kinospielfilm
Setkostüm (Zusatz)	Sarah Hoppenstedt
Oberbeleuchter	Birger Müller
Szenenbildnerin	Juliane Hoffrecht
Regisseur	Uwe Janson
1. Regieassistent	Christoph Otto
Filmeditor	Florian Drechsler
Filmtonmeister	Raoul Grass
1. Filmtonassistent	Andreas Otto
Sound Designer	Manuel Laval
Synchron Mischtonmeister	Christian Wilmes
Dialog Editor	Roman Volkholz
Sprachsynchron Editor	Christian Wilmes
Synchrongeräusche Editorin	Carina Pannicke
Synchrongeräuschetonmeisterin	Carina Pannicke
Geräuschemacher	Peter Roigk

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Sturmunddrangfilm GmbH [de]

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Uwe Janson	2012	Festival des Deutschen Films Lichtblicke	Lichtblicke	nominiert

Crew United

On the Inside

Hauptdaten

Cast

Poster

Kurzinhalt

Besetzung

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Links