EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Temp. Poster

Der ganz große Traum

  • Lessons of a Dream (Internationaler Englischer Titel)
  • Der ganz große Traum des Konrad Koch (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2010-2011 | Drama, Historisch, Komödie, Sport | Deutschland
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Daniel BrühlKonrad Koch [HR]
Kathrin von Steinburg
Klara Bornstedt [HR]
Theo TrebsFelix Hartung [HR]
Lennart Betzgen
Emanuel [NR]
Anna StieblichFrau Salchow [NR]
Max GertschReporter [NR]
Justus HerrmannDouble Hans Schwertfeger [NR]
Christian VituAufseher [NR]
Tim BlochwitzClaasen [NR]
Josef DragusZumbrink [NR]
Sten HornWilhelm [NR]
Lenny KasperLeopold Himstedt [NR]
Vincent KastnerOffizier zu Hohenlohe [NR]
Adrian MooreJoost [NR]
Fabio SeydingHans Schwertfeger [NR]
Till Valentin WinterOtto Schricker [NR]
Rüdiger KuhlbrodtDiener Stollberg
Sebastian Anklamn.n.
ADR-EnsembleChristian Harting
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorDenis Behnke
Telecine OperatorGoran Mikic
Digital Intermediate AssistantClemens Kindermann
Dailies, Finishing and Deliveries
Dailies, Finishing and Deliveries
DrehbuchautorinJohanna Stuttmann
DrehbuchautorPhilipp Roth
IdeeRaoul Reinert
Koproduktion mit Cuckoo Clock Ent.
Koproduktion mit Cuckoo Clock Ent.
IdeeSebastian Grobler
FilmgeschäftsführerKristov Brändli
Kinostart 24.02.2011
Kinostart 24.02.2011
FilmgeschäftsführerinIlonka Szokola
2. Filmgeschäftsführerin
2. Filmgeschäftsführerin
Assistent der FilmgeschäftsführungPiotr Odemski
Kameramann/DoPMartin Langer
2nd Unit KameramannPatrick-D. Kaethner
Kamera OperatorRudi Schröder
B-Kamera; Super35
B-Kamera; Super35
Steadicam OperatorPatrick-D. Kaethner
1. KameraassistentTimothy Sedgwick
B Cam 35mm
B Cam 35mm
1. KameraassistentChristian Nils Dlusztus
2. KameraassistentinKirsi Andresen
VideooperatorMartin Ausmane
2nd Unit
2nd Unit
VideooperatorChristoph Kühnisch
StandfotografinMaria Krumwiede
KamerabühnenassistentFabian Schrimpf
KostümbildnerinMonika Jacobs
KostümbildassistentinJudith Neuroth
Key CostumerAnnette Bätz
Setkostüm (Garderobiere)Amparo Kuhlmann
Setkostüm (Garderobiere)Olivia Alison Vossenkuhl
Anproben&Patina Komparsen
Anproben&Patina Komparsen
SchneiderChristian Kratzert
Änderungen Zusatzgarderober
Änderungen Zusatzgarderober
Setkostüm (Zusatz)Elisabeth Kesten
3 Wochen Wolfenbüttel
3 Wochen Wolfenbüttel
KostümbildpraktikantinLisa Sass
OberbeleuchterJanosch Voss
DOP: Martin Langer
DOP: Martin Langer
Best Boy LichtThijs-Johannes Wagelaar
BeleuchterMarco Quandt
BeleuchterOliver Haas
set lighting
set lighting
ZusatzbeleuchterHenning Blum
ZusatzbeleuchterTobias Brekle
ZusatzbeleuchterStefan Graf [1]
Bremen
Bremen
ZusatzbeleuchterAndreas Knäblein
ZusatzbeleuchterRoman Hoffmann
LichtassistentStephan Große
LichtassistentJonathan Kaiser
Daily,
Daily,
LichtassistentMarkus Große
zusatz
zusatz
ChefmaskenbildnerinSabine Schumann
historisch
historisch
MaskenbildnerinKatrin Schneider
Historisch 1874
Historisch 1874
MaskenbildnerinMaike Heinlein
ZusatzmaskenbildnerinKarla Meirer
ZusatzmaskenbildnerHelmut Rühl
ZusatzmaskenbildnerinJudith Anthony
Bartanfertigung
Bartanfertigung
ZusatzmaskenbildnerinAnna-Helen Giese
Maske für Komparsen
Maske für Komparsen
ZusatzmaskenbildnerinAndrea Fricke
MaskenbildassistentinTatjana Ludwig
historisch 1874
historisch 1874
PerückenmacherinJulia Böhm
für Sabine Schumann
für Sabine Schumann
KomponistIngo Ludwig Frenzel
ArrangeurHelmut Zerlett
Titelsong
Titelsong
ProduzentRaoul Reinert
Koproduktion mit Cuckoo Clock Ent., auch Rechtsberatung
Koproduktion mit Cuckoo Clock Ent., auch Rechtsberatung
ProduzentAnatol Nitschke
Supervising ProducerGerhard von Halem
SzenenbildnerThomas Freudenthal
period-historisch 19. Jahrhundert
period-historisch 19. Jahrhundert
Art DirectorDominik Kremerskothen
Art DirectorElisa Runer
Assistant Art DirectorTiana Carina Möller
Set Decorator (Ausstatterin)Daniele Drobny
AusstattungsassistentinJule Bünsche
Construction CoordinatorBernd Markmann
AußenrequisiteurMoritz Heinlin
AußenrequisitenassistentTino Knoche
SetrequisiteurinMaren Eich
PD:Thomas Freudenthal
PD:Thomas Freudenthal
Set DresserFelix Ott
historisch
historisch
Set DresserChristoph Merg
Set DresserStefan Rohner
Art Department KoordinatorinBettina Lessnig
+ Art Director
+ Art Director
SetrequisitenassistentinMelanie Peter
,historisch
,historisch
Location ScoutSven Weingand
Braunschweig & Umfeld PreProd.
Braunschweig & Umfeld PreProd.
Location ScoutChristian Meinecke
Berlin/Niedersachsen
Berlin/Niedersachsen
BaubühneThomas Bertram
und Set Dresser
und Set Dresser
SetbaubühneRoman Berger
Prop MakerStefan Rohner
Prop MakerRobert Wiesner
historische Fussbälle etc.
historische Fussbälle etc.
Graphic ArtistConstanze Siedenburg
historische Requisiten
historische Requisiten
RequisitenfahrerTim Zerneke
RequisitenfahrerNorbert Buchmann
Set Dresser Hilfe
Set Dresser Hilfe
RequisitenfahrerStefan Missfeld
Berlin - Bremen Transporte
Berlin - Bremen Transporte
RequisitenfahrerAlexander Kloppenburg
Herstellungsleiter (Line Producer)Christian Springer
ProduktionsleiterChristian Springer
ProduktionsassistentinIris Rosendahl
ProduktionsassistentinSabine Koch
Zusatz
Zusatz
1. AufnahmeleiterTarik Erpinar
Regie: Sebastian Grobler
Regie: Sebastian Grobler
MotivaufnahmeleiterTobias von Schönermark
SetaufnahmeleiterJürgen Sitzer-Hoffmann
Assistentin der Set-ALAndrea Bertschinger
Assistentin der Set-ALStephanie Frey
Assistent der Set-ALMaximilian Fenner
Zusatz, Betreuung 2. Unit
Zusatz, Betreuung 2. Unit
Absperrhilfe, BlockerHendrik Sapadi
2 DT
2 DT
Absperrhilfe, BlockerArmin Hundertmark
LKW Transporte
LKW Transporte
ProduktionsfahrerAlexander Müller-Lenhartz
Wolfenbüttel/Quedlinburg
Wolfenbüttel/Quedlinburg
ProduktionsfahrerThomas Siegert
ProduktionsfahrerAxel Kirst
ProduktionsfahrerCarsten Uhlig
ProduktionsfahrerMichael Ziegler
Daniel Brühl
Daniel Brühl
Personal DriverMichael Ziegler
Daniel Brühl
Daniel Brühl
Set RunnerVicky Heienbrok
2 Tage 2.Unitdreh
2 Tage 2.Unitdreh
Set RunnerBenno Schoppmann
Set RunnerPaul Baranski
2nd Unit
2nd Unit
RegisseurSebastian Grobler
1. RegieassistentinCecile Heisler-Zigulla
2. RegieassistentFlorian Schwombeck
Krank ausgeschieden, Historisch 1874
Krank ausgeschieden, Historisch 1874
2. RegieassistentinLynda Bartnik
Ab 15. Drehtag
Ab 15. Drehtag
Script ContinuityKatrin Thiemer
Script ContinuityJutta van Uffelen
2nd Unit
2nd Unit
KomparsenbetreuerMatthew Brown
Crowd Marshall Potsdam 1+2Unit
Crowd Marshall Potsdam 1+2Unit
KomparsenbetreuerPatrick Hans
Quedlinburg
Quedlinburg
KomparsenbetreuerJan Filkorn
(Kinderbetreuung)
(Kinderbetreuung)
KomparsenbetreuerinAstrid Kasper
Wolfenbüttel und Braunschweig
Wolfenbüttel und Braunschweig
SchnittassistentErik Dornblut
VFX EditorMarkus Hagemeier
ScanlineVFX
ScanlineVFX
Stunt KoordinatorRonnie Paul
Double Action - Hamburg
Double Action - Hamburg
Stunt Koordinator
René Lay

für Double Action Dresden
für Double Action Dresden
StuntmanHolger Kahl
StuntmanMichael Malschewski
StuntmanJörg Ellmer
Highfall - für Double Action HH
Highfall - für Double Action HH
StuntwomanHelga Wretmann
FilmtonmeisterBernhard Köpke
2nd Unit
2nd Unit
FilmtonmeisterMaarten van de Voort
Deutscher Filmpreis 2011 Nominierung
Deutscher Filmpreis 2011 Nominierung
1. FilmtonassistentinMaj-Linn Preiß
2. FilmtonassistentMax Kober
MischtonmeisterRichard Borowski
Sound DesignerKai Storck
Supervising Dialog & ADR EditorAlexander Buck
Supervising Sound EditorKai Storck
Synchrongeräusche EditorinHelene Seidl
additional Foley Editor
additional Foley Editor
SynchrongeräuschetonmeisterChristoph Oertel
GeräuschemacherCarsten Richter
Dialog CoachChristoph Zapatka
Acting Coach
Acting Coach
KinderbetreuerinStephanie Höll

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Senator Film Verleih [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationDie Filmbauarbeiter GmbH & Co. KG
Baubühne
Baubühne
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Monika Jacobs
KB: Monika Jacobs
Locations und StudiosMotivBuero, Karin Verbeek
Scout Braunschweig
Scout Braunschweig
RequisitenAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
RequisitenHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
FilmmaterialFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesAndré's Filmcatering
Catering 2.Unit
Catering 2.Unit
ProduktionsservicesMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
ProduktionsservicesMundwerk Catering
ProduktionsservicesNovus Media - Medien- & Filmservice
Unit Move`s
Unit Move`s
ProduktionsservicesRöhnelt Caravan GmbH
Darstellermobil
Darstellermobil
ProduktionsservicesTayfun Catering GmbH
Letzer Drehtag VC
Letzer Drehtag VC
ProduktionsservicesTeamfest
Nachtwachen, Blocker, LKW-Umsetzer
Nachtwachen, Blocker, LKW-Umsetzer
FilmtiereRüdiger Zimmer | Pferdeservice
Pferdegestellung, Kutscherdarsteller
Pferdegestellung, Kutscherdarsteller
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter
Berlin/ Quedlinburg
Berlin/ Quedlinburg
Komparsen/KleindarstellerSarah Weiß Casting
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Sebastian Grobler2011Deutscher Filmpreis 2011
Programmfüllender Spielfilm
Programmfüllender Spielfilmnominiert
Martin Langer2011Deutscher Filmpreis 2011
Beste Kamera / Bildgestaltung
Beste Kamera / Bildgestaltungnominiert
Monika Jacobs2011Deutscher Filmpreis 2011
Bestes Kostümbild
Bestes Kostümbildnominiert
Raoul Reinert2011Deutscher Filmpreis 2011
Programmfüllender Spielfilm
Programmfüllender Spielfilmnominiert
Anatol Nitschke2011Deutscher Filmpreis 2011
Programmfüllender Spielfilm
Programmfüllender Spielfilmnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Sonntag, 30.12.2012

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 24.02.2011